1
00:00:02,625 --> 00:00:04,916
POHOTOVOST

2
00:00:36,083 --> 00:00:38,916
"Vřelé myšlenky"

3
00:00:40,166 --> 00:00:42,708
Přijdu v šest.
Neviděls moje rukavice?

4
00:00:42,791 --> 00:00:45,583
Mám nápad.
Vymyslíme datum svatby.

5
00:00:45,666 --> 00:00:48,750
Musím být v devět na klinice,
tak přestaň žertovat.

6
00:00:48,833 --> 00:00:51,041
- Nežertuju.
- Jsem už ve dveřích,

7
00:00:51,125 --> 00:00:54,666
- a ty se chceš bavit o tomhle?
- Jasně, máme spoustu času.

8
00:00:55,250 --> 00:00:56,666
Co to je?

9
00:00:57,291 --> 00:00:59,666
Co je s tebou? Co to je?

10
00:01:00,333 --> 00:01:03,958
- Dougu.
- Jen si tě změřím.

11
00:01:04,041 --> 00:01:06,625
Koupím ti kámen,
že budeš zírat.

12
00:01:06,708 --> 00:01:09,958
- Dougu, nechci prsten.
- Ale jo, ať je to opravdový.

13
00:01:10,375 --> 00:01:14,625
Není to v prstenu.
Opravdový to je, protože to řekneme.

14
00:01:14,708 --> 00:01:18,333
- Chceš si mě vzít, ne?
- Jistěže chci.

15
00:01:18,416 --> 00:01:20,958
Ale já už dělala tyhle prstýnky
a domlouvání data...

16
00:01:21,041 --> 00:01:23,083
Blá, blá, blá.

17
00:01:23,166 --> 00:01:24,500
Nechci to.

18
00:01:24,583 --> 00:01:26,541
Jsem šťastná právě teď.

19
00:01:27,125 --> 00:01:31,333
Takhle je to skvělý. Proč se nemůžeme
být jen dva lidi, co se chtějí vzít?

20
00:01:32,708 --> 00:01:34,500
Skromná dívka.

21
00:01:34,583 --> 00:01:38,958
- Jsi připravená na všechno.
- Chtěla jsem je použít na tebe.

22
00:01:39,041 --> 00:01:40,208
Hej!
........