1
00:00:02,666 --> 00:00:04,708
POHOTOVOST

2
00:00:35,833 --> 00:00:37,375
"Instinktivní reakce"

3
00:00:37,750 --> 00:00:39,458
<i>Yoshi, potřebuju pomoc!</i>

4
00:00:40,125 --> 00:00:42,416
- Co to máte?
- Bedny.

5
00:00:42,625 --> 00:00:45,041
Antibiotika, spotřební materiál.
Sem, Jerry.

6
00:00:45,208 --> 00:00:47,625
Díky. Sem. Díky.

7
00:00:47,791 --> 00:00:49,708
Zvedání nemám
v popisu práce.

8
00:00:49,916 --> 00:00:52,875
- Kam to všechno dáme?
- Do šatny.

9
00:00:53,083 --> 00:00:56,541
- Dopravce chce podpis.
- Hned tam budu.

10
00:00:57,875 --> 00:00:59,500
Carol? Co je to?

11
00:00:59,708 --> 00:01:04,500
Paní Carterová nám poslala další
dotaci na zdravotnický materiál.

12
00:01:04,708 --> 00:01:07,666
Dala bych to zatím do šatny,
než najdu jiný prostor.

13
00:01:07,833 --> 00:01:10,791
Nechci ohrozit dobrou
práci naší kliniky.

14
00:01:11,000 --> 00:01:13,208
Dnes je velký večer, co?

15
00:01:13,583 --> 00:01:15,833
- Nechceš pomoc?
- Vše mám pod kontrolou.

16
00:01:16,041 --> 00:01:20,000
Překvapilo mě, že ses ujal
organizace banketu pohotovosti.

17
00:01:20,208 --> 00:01:21,791
Jerry mi pomáhá.

18
00:01:22,000 --> 00:01:23,041
A co menu?

19
00:01:23,250 --> 00:01:26,541
Bude kuře s bylinkami,
zapékané brambory...

20
00:01:26,750 --> 00:01:29,291
Doktore Greene,
všechno nevyšlo podle plánu.

21
00:01:29,500 --> 00:01:31,625
- Cože?
- Nechtěl jsem dělat starosti.

22
00:01:31,833 --> 00:01:32,875
Děláte mi je.
........