1
00:00:02,291 --> 00:00:05,000
POHOTOVOST

2
00:00:36,000 --> 00:00:38,958
"Díra v srdci"

3
00:00:40,750 --> 00:00:41,791
To není fér.

4
00:00:42,041 --> 00:00:43,583
Nedovolili byste mu to.

5
00:00:43,750 --> 00:00:45,583
Nemohl jste ho monitorovat!

6
00:00:45,791 --> 00:00:48,875
EKG, pulsní oxymetrie,
hladinu CO2 a invazivní tlak.

7
00:00:49,083 --> 00:00:51,583
- Neměl jste souhlas.
- Od matky, co mu krade methadon?

8
00:00:51,791 --> 00:00:55,041
Sociálka by to vyřešila,
kdybyste to nechal.

9
00:00:55,250 --> 00:00:57,333
Jeho vývoj už někdo zabrzdil.

10
00:00:57,541 --> 00:01:00,541
Čekám na vás.
Vaše recepční volala.

11
00:01:00,916 --> 00:01:02,125
- Máte příkaz?
- Ne.

12
00:01:02,333 --> 00:01:04,333
Tady je vše, co potřebujete.

13
00:01:04,541 --> 00:01:09,458
Nasaďte labetalol, zvyšujte po 0,5
po 5 minutách až do diastoly 60.

14
00:01:09,750 --> 00:01:12,750
Alexander Babcock,
pediatrický anestesiolog.

15
00:01:12,958 --> 00:01:17,458
Kerry Weaverová, šéfka pohotovosti.
To je Josh McNeal, 7 měsíců...

16
00:01:17,625 --> 00:01:22,375
Narodil se závislý na heroinu.
Zahájil jsem ultrarychlou detoxikaci.

17
00:01:22,583 --> 00:01:26,708
- Zatím se udělaly dvě v zemi.
- Jde o experimentální proceduru.

18
00:01:26,916 --> 00:01:28,708
Tlak není zlý, 150/90.

19
00:01:28,916 --> 00:01:32,625
Je ho třeba stabilizovat
a vrátit zpět na methadon,

20
00:01:32,833 --> 00:01:34,958
dokud právní oddělení
případ nezreviduje.

21
00:01:35,125 --> 00:01:38,250
- Čím jste indukoval?
- Ketaminem a Narcanem.

22
00:01:38,458 --> 00:01:40,916
- Propofol je lepší.
........