1
00:00:02,625 --> 00:00:04,958
POHOTOVOST

2
00:00:35,916 --> 00:00:38,000
"Trable začátečníků"

3
00:01:03,500 --> 00:01:06,625
Dobré ráno, Cartere.

4
00:01:06,833 --> 00:01:08,833
To je Grace Jonesová.

5
00:01:09,000 --> 00:01:12,958
Snad jsem vás nevzbudila?
Sloužíte od 7, ne?

6
00:01:13,250 --> 00:01:16,291
Jo, ale nic se neděje.

7
00:01:16,458 --> 00:01:19,000
Dobře. Už se tam zabydlujete?

8
00:01:19,166 --> 00:01:22,083
Ano. Líbí se mi tam.

9
00:01:24,125 --> 00:01:28,250
- Máte zajímavou sbírku CD.
- Cože?

10
00:01:28,333 --> 00:01:31,958
Říkám, že máte velice
eklektickou sbírku CD!

11
00:01:32,166 --> 00:01:33,791
Díky.

12
00:01:34,583 --> 00:01:37,291
Jestli si chcete něco
poslechnout, řekněte si.

13
00:01:37,500 --> 00:01:39,500
Ale nic si nepouštějte sám.

14
00:01:39,666 --> 00:01:44,291
Měla jsem tady hodně studentů,
tak jsem to pravidlo musela zavést.

15
00:01:44,791 --> 00:01:47,750
Cartere, taky vám jeden udělám.

16
00:01:47,958 --> 00:01:50,625
Vystřelí vás to do nového dne.

17
00:01:51,458 --> 00:01:53,083
Máte moc dobrou náladu.

18
00:01:53,791 --> 00:01:58,166
Jsem moc ráda, že se můžu
na 100% věnovat medicíně.

19
00:02:00,125 --> 00:02:02,375
- Můžu se na něco zeptat?
- Jistě.

20
00:02:02,875 --> 00:02:05,875
Je pro vás snadné
hodnotit práci ostatních?

21
00:02:06,541 --> 00:02:08,541
Čas na hodnocení vaší medičky?

22
00:02:09,375 --> 00:02:10,875
Nechci být moc přísný.

23
00:02:11,291 --> 00:02:13,916
Zaslouží si přísné hodnocení?

........