1
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
"Klid divočiny"

2
00:00:08,333 --> 00:00:11,583
- Chcete s tím pomoct?
- Díky.

3
00:00:11,791 --> 00:00:14,291
Stál mě majlant a zasekává se.

4
00:00:14,500 --> 00:00:18,791
Stačí mi, když se budu moct schovat.
Svůj jsem si zapomněl doma.

5
00:00:19,000 --> 00:00:23,000
Nesnáším chození
do práce ještě za tmy.

6
00:00:23,958 --> 00:00:25,875
To nevypadá slibně.

7
00:00:26,083 --> 00:00:29,208
Dokonalý začátek dokonalého dne!

8
00:00:29,416 --> 00:00:31,833
Žena, 93 let, s CHOPN.

9
00:00:32,041 --> 00:00:35,000
Sípání po inhalaci kouře.
Bez popálenin obličeje.

10
00:00:35,166 --> 00:00:37,125
Tlak 134/92, pulz 96.

11
00:00:37,375 --> 00:00:40,541
Změřte saturaci.
Objednejte snímek hrudníku.

12
00:00:40,750 --> 00:00:43,583
- Co je to?
- Požár v sanatoriu.

13
00:00:43,791 --> 00:00:46,875
Nestihli všechny odvést.
Vezměte si tu poslední sanitku.

14
00:00:47,083 --> 00:00:49,875
90 let, tachypnoe,
změněný mentální stav.

15
00:00:50,083 --> 00:00:52,458
- Tlak 95/60.
- Bez ožehnutí nosních chloupků.

16
00:00:52,666 --> 00:00:55,333
Vezou dvě další, jedno kritické.

17
00:00:55,541 --> 00:00:57,083
- Kdo je na recepci?
- Nikdo.

18
00:00:57,291 --> 00:01:01,000
- Steve onemocněl, Randi odešla v 6:30.
- Nepočkala na výměnu?

19
00:01:01,166 --> 00:01:03,375
Jestli chcete někomu nadávat, tak jí.

20
00:01:03,541 --> 00:01:05,208
Haleh, potřebuju vás.

21
00:01:05,375 --> 00:01:08,875
Volala Jeanie. Taky nepřijde.

22
00:01:11,333 --> 00:01:13,583
Máš basketbalový trénink?

23
........