1
00:00:05,005 --> 00:00:06,631
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:06,715 --> 00:00:07,590
Kdo je to?

3
00:00:08,174 --> 00:00:11,845
- Susan Lewis. Máme mít oběd.
- O obědě nic nevím.

4
00:00:11,928 --> 00:00:14,305
Chceš být vedoucí rezident, máš to mít.

5
00:00:14,389 --> 00:00:16,349
Jackie, tady Peter. Zvedni to.

6
00:00:16,433 --> 00:00:19,185
Ahoj, Rogere, tady Peter. Vyzvedni Reese.

7
00:00:19,269 --> 00:00:21,521
Našel jsem ji. Je to vaše matka.

8
00:00:21,604 --> 00:00:22,647
Mateřské mléko?

9
00:00:22,731 --> 00:00:24,774
- Kontaminace. Opusť sál.
- Dobře.

10
00:00:24,858 --> 00:00:26,234
Co mám dělat, Rachel?

11
00:00:26,317 --> 00:00:28,028
Můžeš mě tu nechat.

12
00:00:28,111 --> 00:00:29,320
To je velký krok.

13
00:00:29,404 --> 00:00:30,905
Máte satelit?

14
00:00:31,698 --> 00:00:32,866
Nezlanaříš mě.

15
00:00:32,949 --> 00:00:35,452
Napsal jsem tě na úterý.
- Vážně?

16
00:00:36,578 --> 00:00:39,497
NOVÝ ZAČÁTEK

17
00:00:40,957 --> 00:00:44,210
- Jo, je to...
- Ne, to je číslo mého pageru.

18
00:00:44,294 --> 00:00:47,338
Ano. Dr. Kerry Weaver.

19
00:00:47,422 --> 00:00:54,012
Ne, nic vážného. Jen pro ni
mám nějaké osobní informace.

20
00:00:54,095 --> 00:00:56,097
- Dobře, díky.
- Dobré ráno.

21
00:00:56,181 --> 00:00:58,183
Dobré ráno. Připravena?

22
00:00:58,266 --> 00:01:01,686
Jasně. Zapomněla jsem
na ty zácpy v ranní špičce.

23
00:01:02,604 --> 00:01:08,193
- Mohla bych dostat skříňku?
- Jistě. Čtvrtá vpravo.

........