1
00:00:04,838 --> 00:00:06,589
Viděli jste na ER:

2
00:00:06,673 --> 00:00:08,299
Hej, kam jdeš?

3
00:00:08,383 --> 00:00:11,219
- Chceš vidět fotku mé nové přítelkyně?
- Jasně.

4
00:00:12,804 --> 00:00:15,223
- Co myslíš?
- Je to letadlo.

5
00:00:15,348 --> 00:00:18,518
Přidělili nám 2,4 milionu dolarů
v novém financování.

6
00:00:18,643 --> 00:00:20,353
Snad jsme je dostali

7
00:00:20,437 --> 00:00:22,439
- kvůli našim zásluhám.
- Ano.

8
00:00:22,522 --> 00:00:25,859
Helen si stěžuje na
bolest břicha na pravé straně.

9
00:00:25,942 --> 00:00:28,653
- Myslím, že je to nádor.
- Pochybuju.

10
00:00:28,737 --> 00:00:30,655
Nevěděla jsem, že jsi tady.

11
00:00:30,739 --> 00:00:32,157
Nic se nezměnilo.

12
00:00:33,116 --> 00:00:36,619
Už nemám sílu a moje smyslová
funkce neexistuje.

13
00:00:36,703 --> 00:00:38,997
- Co chceš, Roberte?
- Chci svou ruku.

14
00:00:44,919 --> 00:00:46,546
- Bože!
- LOC byl v pohodě.

15
00:00:46,713 --> 00:00:48,757
Ale když jsme tam přijeli, vnímal.

16
00:00:48,923 --> 00:00:49,966
Co máš?

17
00:00:50,133 --> 00:00:53,011
17 let. Auto versus studenti
střední školy.

18
00:00:53,178 --> 00:00:55,722
Bolest obličeje, břicha, plíce v háji.

19
00:00:55,930 --> 00:00:58,099
TK 110/70, tachykardie po 1 litru.

20
00:00:58,266 --> 00:01:01,436
- Jméno je Gayla Ray.
- Chci epistaxi, zavolejte Trauma.

21
00:01:01,603 --> 00:01:04,189
Máš nějaké zdravotní potíže?

22
00:01:04,355 --> 00:01:06,775
- Asi jo.
- Rozdrtilo ji to?

........