1
00:00:03,712 --> 00:00:04,921
Viděli jste na ER:

2
00:00:05,005 --> 00:00:07,590
Morrisi, odcházíš?

3
00:00:08,717 --> 00:00:10,427
Nech ho jít.

4
00:00:10,510 --> 00:00:12,929
- Jak se to obléká?
- Je to složité.

5
00:00:13,012 --> 00:00:15,473
Chci zpátky svou ruku!

6
00:00:15,557 --> 00:00:18,935
Drž se dál od mých pacientů.
Předám je jiným.

7
00:00:19,019 --> 00:00:21,187
- Je diabetik.
- To jsem nevěděl.

8
00:00:21,271 --> 00:00:23,940
Je to dítě. Ty jsi dospělý.
Máš být lékař.

9
00:00:24,023 --> 00:00:27,235
- On ti přinesl květiny?
- A knihu.

10
00:00:27,318 --> 00:00:30,780
- Četla jsem mu. Ztrácí zrak.
- Chodíš k němu domů?

11
00:00:30,864 --> 00:00:33,533
Nemá nikoho.

12
00:00:33,616 --> 00:00:34,951
Je to smutné.

13
00:00:47,005 --> 00:00:49,132
Došlo ti mléko.

14
00:00:51,468 --> 00:00:54,304
- Jaký je dnes den?
- Dvacátého šestého.

15
00:00:55,764 --> 00:00:58,808
Co chceš, titulní stranu nebo sport?

16
00:00:58,892 --> 00:01:02,562
Stává se ti, že uplyne měsíc
a nevšimneš si?

17
00:01:02,645 --> 00:01:04,564
Zase zvýšili sazby.

18
00:01:04,647 --> 00:01:07,859
A nebylo to špatné...

19
00:01:07,942 --> 00:01:11,738
- ...ale ani skvělé?
- O pár procent.

20
00:01:16,451 --> 00:01:19,454
Ano, haló. To jsem já.

21
00:01:19,537 --> 00:01:23,124
Oh, ano. Dobře.
Jo. Uvidíme se tam.

22
00:01:23,208 --> 00:01:25,126
Dobře, díky. Ahoj.

23
00:01:27,545 --> 00:01:30,632
........