1
00:00:03,628 --> 00:00:04,921
Viděli jste na ER:

2
00:00:05,005 --> 00:00:06,131
A vítej zpět.

3
00:00:06,214 --> 00:00:08,341
- Jak se máš?
- Dobře.

4
00:00:08,425 --> 00:00:10,677
- Jsem zpátky na medicíně.
- Vážně?

5
00:00:10,760 --> 00:00:15,056
Já vím, že bych měla chtít to dítě
odnosit. Ale nechci...

6
00:00:15,140 --> 00:00:19,769
Až bude to dítě uvnitř tebe, bude to-
Chci říci, bude to úžasné.

7
00:00:19,853 --> 00:00:21,479
Kerry, já to nechci.

8
00:00:21,563 --> 00:00:25,108
Abby, nechtěla by ses se mnou někdy učit?

9
00:00:25,191 --> 00:00:29,029
- Prosím?
- Jsem dobrá přes teorii.

10
00:00:29,112 --> 00:00:33,533
Ale ty přes všechno ostatní.
Možná si navzájem pomůžeme.

11
00:00:33,616 --> 00:00:34,951
Dobře.

12
00:00:39,622 --> 00:00:42,417
4denní chlapec.
Skvrny, letargie, retrakce.

13
00:00:42,500 --> 00:00:43,626
Volali jste NJIP?

14
00:00:43,710 --> 00:00:45,378
Už běží. Pratt intubuje.

15
00:00:45,462 --> 00:00:49,048
Sání. Je příliš velká. Dej mi 3-0.
Jsem Dr. Carter. On je?

16
00:00:49,132 --> 00:00:50,425
Jacob.

17
00:00:51,551 --> 00:00:53,344
Nechce to tam zalézt.

18
00:00:53,428 --> 00:00:55,430
Saturace je dobrá, zkus to znovu.

19
00:00:55,513 --> 00:00:58,183
Anatomie zkreslená. Tady, zkus to.

20
00:00:59,768 --> 00:01:02,145
Jen jsme ho přivezli domů.
Začal...

21
00:01:02,228 --> 00:01:04,105
...při krmení lapat po dechu.

22
00:01:11,404 --> 00:01:13,615
Dobře, Pratte, ambu-vak.

23
00:01:16,493 --> 00:01:19,287
Dech pravidelný.
........