1
00:00:03,920 --> 00:00:05,130
Viděli jste na ER:

2
00:00:05,213 --> 00:00:08,258
- Kam ses dostala?
- Michigan, Ann Arbor.

3
00:00:08,341 --> 00:00:11,636
Chcete tuto stáž ukončt?

4
00:00:11,720 --> 00:00:14,597
Ctihodnosti, miluju svého syna.

5
00:00:14,681 --> 00:00:16,766
O mém verdiktu budete informována.

6
00:00:16,850 --> 00:00:18,518
- Odcházíme.
- Cože?

7
00:00:18,601 --> 00:00:20,061
Je mi to líto.

8
00:00:20,145 --> 00:00:21,521
Já nechci nikam!

9
00:00:21,604 --> 00:00:24,357
Musíme se rozloučit se synem.

10
00:00:27,861 --> 00:00:30,280
Nedovolám se mámě, telefon nefunguje.

11
00:00:30,363 --> 00:00:31,489
Potřebuje svézt?

12
00:00:31,573 --> 00:00:33,992
Dávej bacha na cestu, debile!

13
00:00:35,326 --> 00:00:37,078
Co máš za problém?

14
00:00:37,162 --> 00:00:38,538
Bacha na tohle!

15
00:00:38,621 --> 00:00:41,458
- Fakt pěkný.
- Dobře, mizíme.

16
00:00:41,541 --> 00:00:45,628
- Zatím, slimáci!
- Tohle je síla Hemi, bejby!

17
00:00:45,712 --> 00:00:48,047
Je to nádherná věc.

18
00:00:48,131 --> 00:00:49,382
Zpomal.

19
00:00:52,469 --> 00:00:53,762
Takhle dobrý?

20
00:01:02,395 --> 00:01:04,439
Gregu.

21
00:01:04,522 --> 00:01:05,815
Zkurvysyn.

22
00:01:05,899 --> 00:01:07,567
- Střílí na nás.
- Dolů!

23
00:01:07,650 --> 00:01:10,195
- Drž se.
- Musíme zmizet.

24
00:01:13,448 --> 00:01:15,533
........