1
00:00:03,962 --> 00:00:05,296
Viděli jste na ER:

2
00:00:05,380 --> 00:00:07,424
Vypadáš jako staromódní doktor.

3
00:00:07,507 --> 00:00:10,802
Já přeci jsem staromódní doktor.

4
00:00:14,389 --> 00:00:16,766
Děj nám alespoň týden an zlepšení.

5
00:00:16,850 --> 00:00:18,977
Vedeš si skvěle
Jen jsem chtěla...

6
00:00:19,060 --> 00:00:22,981
...říct, že máš před sebou
ještě spoustu práce.

7
00:00:23,064 --> 00:00:27,235
A jestli mám zdůraznit jedno
slovo, Susan... je to "vedení".

8
00:00:27,318 --> 00:00:29,446
To je vše. Pokračujte.

9
00:00:37,746 --> 00:00:40,540
Jasně. Horší než loni.
To vidím.

10
00:00:40,623 --> 00:00:42,584
Skóre spokojenosti pacientů?

11
00:00:42,667 --> 00:00:46,171
Ano. Rush měl vyšší průměr.
Mají taky větší rozpočet.

12
00:00:46,254 --> 00:00:47,672
Jak jsme dopadli my?

13
00:00:47,756 --> 00:00:50,175
Dobře, fajn. Jdu na to.

14
00:00:50,258 --> 00:00:52,343
- Weaverová?
- Jo.

15
00:00:52,427 --> 00:00:55,346
Jinak známá jako to
slovo na čtyři na "K".

16
00:00:55,430 --> 00:00:56,765
Krab?

17
00:00:56,848 --> 00:01:00,727
73 procent respondentů by
tuto pohotovost nedoporučilo.

18
00:01:00,810 --> 00:01:04,856
Pacienti nás nenávidí.
Přesněji rezidenty, neposlouchají...

19
00:01:04,939 --> 00:01:08,902
...nemají dost času. Ray, Morris,
Pratt, všichni mají pod 2,5.

20
00:01:08,985 --> 00:01:12,030
- Mohlo by to být horší.
- Nejlepší je pětka.

21
00:01:12,113 --> 00:01:14,741
- Ups.
- Neela je poslední s 2,12.

22
00:01:14,824 --> 00:01:18,119
- A co Abby?
- Ujde, 4,15, ale má jiné mouchy.
........