1
00:00:03,336 --> 00:00:05,338
Viděli jste na ER:

2
00:00:05,422 --> 00:00:08,466
Beru plnou zodpovědnost
za to se Sandersovou.

3
00:00:08,550 --> 00:00:10,343
Už se to nestane.

4
00:00:10,427 --> 00:00:12,887
Prosím, pomozte mu.
Asi umírá.

5
00:00:12,971 --> 00:00:14,055
Hej!

6
00:00:14,139 --> 00:00:17,017
Právě mu řekli,
že se mu šíří rakovina.

7
00:00:17,100 --> 00:00:19,728
- Nemyslíš, že má důvod brečet?
- Ano.

8
00:00:19,811 --> 00:00:22,230
Uzdrav ho, děvko,
nebo tě odprásknu!

9
00:00:22,313 --> 00:00:25,483
Říkám ti, ať si věříš
a dokážeš utěšit.

10
00:00:25,567 --> 00:00:27,610
- Řekl jsem jdeme.
- Prosím.

11
00:00:27,694 --> 00:00:29,529
Tohle nemusíte dělat.

12
00:00:29,612 --> 00:00:31,489
Řekl jsem, lehni si.

13
00:01:03,605 --> 00:01:05,398
<i>Renée Montagne. Je pondělí...</i>

14
00:01:05,482 --> 00:01:07,692
<i>...a to je Ranní vydání
zpráv NPR.</i>

15
00:01:15,158 --> 00:01:17,744
Je moc mladý na to
tohle poslouchat.

16
00:01:17,827 --> 00:01:19,788
Nevěděl jsem, že jsi proti.

17
00:01:19,871 --> 00:01:23,249
Učím ho znát hodnotu peněz.
A ty mu dáš všechno.

18
00:01:23,333 --> 00:01:24,918
Bylo to jen 50 babek.

19
00:01:25,001 --> 00:01:27,170
Za lístek pro 10letého?
Ne.

20
00:01:27,253 --> 00:01:29,756
Nemyslím, že by ses měla
starat o peníze.

21
00:01:29,839 --> 00:01:32,926
Hele, Luko,
vážím si tvé štědrosti...

22
00:01:33,009 --> 00:01:35,261
...ale nenechám tě
........