1
00:00:04,170 --> 00:00:05,588
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:05,672 --> 00:00:08,258
Tohle je Mary Warnerová.
Chce se stát záchranářkou.

3
00:00:08,341 --> 00:00:09,551
Zatáhni rolety!

4
00:00:09,634 --> 00:00:13,638
- Co se děje?
- Ne, prosím, nestřílejte!

5
00:00:13,722 --> 00:00:15,640
- Luko!
- Musíme ho intubovat.

6
00:00:15,724 --> 00:00:18,810
Doprovázíte nás ven
jako byste vedli Stevea zpátky do vězení?

7
00:00:18,893 --> 00:00:20,270
Něco tady nehraje.

8
00:00:24,274 --> 00:00:26,359
- Mysli na Alexe.
- Už jsem myslel.

9
00:00:27,277 --> 00:00:30,155
- Najděte Kovače. Jerry je zraněný.
- Jsi v pořádku?

10
00:00:35,035 --> 00:00:36,286
„KREVNÍ LINIE“

11
00:00:36,369 --> 00:00:39,164
<i>Zřiďte v blízkosti nemocnice
stanoviště pro zásah.</i>

12
00:00:42,500 --> 00:00:46,546
<i>Callahane, uzavřete tuto oblast.
A zajistěte, aby svědci zůstali na místě.</i>

13
00:00:47,630 --> 00:00:49,591
Dobře, pojďte sem.

14
00:00:49,674 --> 00:00:53,386
Ustupte od okraje!
Držte se dál od bariéry.

15
00:00:53,470 --> 00:00:55,180
Poslechněte ho.

16
00:00:56,598 --> 00:00:58,099
Další auto přijíždí.

17
00:00:59,225 --> 00:01:02,562
- Co se dělo pak?
- Dveře nechte zavřené.

18
00:01:02,645 --> 00:01:04,189
Asi unesli zdravotní sestru.

19
00:01:04,272 --> 00:01:07,734
- Prodrali se dovnitř.
- Byla s nimi nějaká sestra?

20
00:01:07,817 --> 00:01:10,528
- Jo. Nějaký chlap ji odvlekl ven.
- Pracuje tady.

21
00:01:10,612 --> 00:01:13,823
- Samantha Taggartová. Najděte ji!
- Připravte záchytnou zónu.

22
00:01:13,907 --> 00:01:16,117
- Jak jste se sem dostala?
........