1
00:00:03,545 --> 00:00:04,879
<i>Minule jste viděli.</i>

2
00:00:04,963 --> 00:00:07,674
Nesmíš to dovolit, Tony.

3
00:00:07,757 --> 00:00:08,717
Ne.

4
00:00:08,800 --> 00:00:10,885
No tak, mami, prosím, probuď se.

5
00:00:10,969 --> 00:00:12,387
Za co tu jsi?

6
00:00:12,470 --> 00:00:14,848
Pomohl jsem lidem sehnat léky.

7
00:00:14,931 --> 00:00:17,434
Díky, že jste mě dostal ven.
Vrátím vám to.

8
00:00:17,517 --> 00:00:21,479
Gregu, říkal jsem vám, ať přestanete.
Proč jste to udělal?

9
00:00:21,980 --> 00:00:25,150
Malý kluk a muž s těžkými popáleninami.

10
00:00:25,233 --> 00:00:26,860
Začalo to v přízemí.

11
00:00:26,943 --> 00:00:27,861
V mém bytě.

12
00:00:27,944 --> 00:00:31,448
Dej ruku do svěráku.

13
00:00:31,531 --> 00:00:33,324
Chci, abys to opravdu cítil.

14
00:00:36,286 --> 00:00:39,039
„UMŘÍT JE HRAČKA...“

15
00:00:44,169 --> 00:00:46,171
Můžu ti ještě přidat.

16
00:00:47,088 --> 00:00:53,344
No tak, najez se.
Od rána se s tím pro tebe pachtím.

17
00:00:53,428 --> 00:00:55,722
Prosím, aspoň to zkus, ano?

18
00:00:55,805 --> 00:00:58,141
Tady máš. Tady máš vidličku.

19
00:01:03,980 --> 00:01:05,899
{\an8}- Spokojenej?
- Ne, nejsem.

20
00:01:05,982 --> 00:01:10,612
{\an8}Chci slyšet, jak řekneš: „Jé, Tony,
udělal jsi mi svoje speciální lívance.“

21
00:01:10,695 --> 00:01:14,157
{\an8}Jé, Tony,
udělal jsi mi svoje speciální lívance.

22
00:01:16,409 --> 00:01:18,661
{\an8}Tady máš svačinu. Je čas vyrazit.

23
00:01:21,372 --> 00:01:23,208
Budou se ke mně chovat děti divně?

24
00:01:23,666 --> 00:01:24,584
........