1
00:00:01,459 --> 00:00:03,420
POHOTOVOST

2
00:00:03,503 --> 00:00:04,921
<i>V předchozích dílech...</i>

3
00:00:05,005 --> 00:00:07,632
- Pořád mi to nechceš říct?
- Dneska ne.

4
00:00:07,716 --> 00:00:09,384
Neuvědomil jsem si, že flirtuju.

5
00:00:09,467 --> 00:00:12,595
- Miluješ mě ještě?
- Jistě, pořád tě miluju.

6
00:00:12,679 --> 00:00:15,598
- Proč se na to ptáš?
- Proč si to myslíš? Řekni mi to.

7
00:00:15,682 --> 00:00:19,853
Byla jsem na detoxu.

8
00:00:19,936 --> 00:00:21,396
Pijete v práci?

9
00:00:23,231 --> 00:00:28,069
Můj manžel se synem jsou v Chorvatsku.
Už tam jsou nějakou dobu.

10
00:00:28,153 --> 00:00:30,321
Potřebuji být s nimi.

11
00:00:30,405 --> 00:00:33,742
- Pořád musíš velet.
- Zmlkni.

12
00:00:36,077 --> 00:00:38,955
„Majitel zlomeného srdce“

13
00:01:04,689 --> 00:01:06,524
Dámy, je mi to opravdu líto.

14
00:01:07,692 --> 00:01:10,487
- Musím jít.
- Už?

15
00:01:10,987 --> 00:01:12,906
- Ano.
- Co kdybychom zašli na večeři?

16
00:01:15,241 --> 00:01:16,951
Objednej si pokojovou službu.

17
00:01:19,287 --> 00:01:20,622
Cokoli si přeješ.

18
00:01:23,875 --> 00:01:25,543
Vrátím se na snídani.

19
00:01:30,632 --> 00:01:31,883
Simone.

20
00:01:48,983 --> 00:01:52,987
Zlato, to je opravdu, opravdu lákavé, ale...

21
00:01:54,572 --> 00:01:57,909
Víš, jak moc jsem své práci oddaný.
Necháme si to na jindy.

22
00:02:00,870 --> 00:02:03,998
- Ahoj. Netušila jsem, že máš službu.
- Jo, teprve jsem začal.

23
00:02:04,082 --> 00:02:06,835
- Čekáš na pacienta s bolestí na hrudi?
........