1
00:00:00,000 --> 00:00:04,087
POHOTOVOST

2
00:00:04,170 --> 00:00:07,132
<i>- V minulých dílech...</i>
- Stalo se toho až moc.

3
00:00:09,092 --> 00:00:10,301
Musím jít dál.

4
00:00:10,385 --> 00:00:15,348
Bettina tě odstrkuje, protože se bojí,
že by na tobě byla závislá.

5
00:00:15,432 --> 00:00:16,891
Na Zofran nedosáhnu.

6
00:00:16,975 --> 00:00:20,186
Co když nás někdo uvidí?
Mohli by si to špatně vyložit.

7
00:00:20,270 --> 00:00:22,522
Na jedno místo se hlásí 14 lidí.

8
00:00:22,605 --> 00:00:24,816
Než si stačíš změnit termín,
bude obsazeno.

9
00:00:24,899 --> 00:00:27,402
Chci tu pracovat. Osvědčím se.

10
00:00:27,485 --> 00:00:30,405
Mohu přijít už zítra?

11
00:00:30,488 --> 00:00:33,450
- Nebo by to šlo zítra?
- Teď mám chvíli čas.

12
00:00:34,576 --> 00:00:37,454
POD TLAKEM

13
00:00:58,641 --> 00:01:00,435
Pozor!

14
00:01:06,357 --> 00:01:08,234
Marquezi, slyšíš? Mluv.

15
00:01:08,318 --> 00:01:09,944
Přeštípněte optické vlákno.

16
00:01:10,570 --> 00:01:12,447
Krev a otok. Zajistěte mu ventilaci.

17
00:01:12,530 --> 00:01:15,742
- Byl řidič opilý?
- Nevím. Ujeli z místa.

18
00:01:15,825 --> 00:01:17,869
- Systolický tlak 80.
- Žilní katétr?

19
00:01:17,952 --> 00:01:19,954
- Můžu to zkusit.
- Tady neučíme.

20
00:01:20,038 --> 00:01:22,582
Ano, ale doktor Brenner vám to ukáže.

21
00:01:22,665 --> 00:01:25,335
- Kyslík zapnutý.
- Odsávání na maximum.

22
00:01:25,418 --> 00:01:28,254
Dezinfikuji si ruce
antibakteriálním mýdlem.

23
00:01:28,338 --> 00:01:32,342
........