1
00:00:03,503 --> 00:00:04,921
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:05,005 --> 00:00:06,381
Víš o Keithovi?

3
00:00:06,464 --> 00:00:08,258
- Táta Sarah?
- Přeskočilo mu.

4
00:00:08,341 --> 00:00:10,635
Řekl jsem, ať vypadne.
Už není můj problém.

5
00:00:10,719 --> 00:00:12,262
Otočil jsem se zády k příteli.

6
00:00:12,345 --> 00:00:16,099
- Slyšel jsem, že jsi mě hledal.
- Měl jsem o tebe strach.

7
00:00:16,182 --> 00:00:17,809
To pro mě něco znamená, víš?

8
00:00:17,892 --> 00:00:19,769
- Alexi.
- Prospal jsem Vánoce?

9
00:00:19,853 --> 00:00:22,313
Alex chtěl psa,
myslel jsem, že mu to pomůže.

10
00:00:23,440 --> 00:00:24,941
Je konec.

11
00:00:25,608 --> 00:00:27,777
- Dobrý nápad.
- Červenáš se.

12
00:00:27,861 --> 00:00:31,281
Přemýšlela jsem,
že bychom mohli založit rodinu.

13
00:00:33,074 --> 00:00:34,409
Chci začít znovu.

14
00:00:36,119 --> 00:00:38,830
STRES Z ODLOUČENÍ

15
00:00:52,969 --> 00:00:55,764
- Procházíme!
- Mnohočetná poranění hrudníku. Bez pulsu.

16
00:00:55,847 --> 00:00:57,474
- Z cesty.
- Epi a atropin.

17
00:00:57,557 --> 00:01:00,101
- Připravte O-neg a infuzní pumpu.
- Co tu máme?

18
00:01:00,185 --> 00:01:01,853
Drogy, střelba. Schytal to nejvíc.

19
00:01:01,936 --> 00:01:02,937
- Mám pomoct?
- Ne.

20
00:01:03,021 --> 00:01:05,648
- Jasně, pomož.
- Potřebuje torakotomii.

21
00:01:05,732 --> 00:01:08,777
- Nemá vitální funkce. Nemá to smysl.
- Zpřístupníme mu MVR.

22
00:01:08,860 --> 00:01:11,029
- MVR?
........