1
00:00:06,256 --> 00:00:07,590
{\an8}VÍTEJTE V JADERNÉ ELEKTRÁRNĚ

2
00:00:10,802 --> 00:00:11,720
Je tma!

3
00:00:11,803 --> 00:00:12,721
TLUSŤOCHOVY KOBLIHY

4
00:00:12,804 --> 00:00:14,139
MUZIKÁL SPIDER-VEPŘ
HUDBA: U2

5
00:00:14,222 --> 00:00:15,098
ZÁKLADNÍ ŠKOLA

6
00:00:15,515 --> 00:00:18,852
ŘÍKÁ SE „FACEBOOK“, NE „KSICHTBOOK“

7
00:00:21,104 --> 00:00:22,022
Hej!

8
00:00:23,648 --> 00:00:26,860
3 DNY BEZ NEHODY

9
00:00:28,069 --> 00:00:30,989
KRUSTYHO LUPÍNKY

10
00:01:04,147 --> 00:01:05,148
Sakra!

11
00:01:53,071 --> 00:01:55,156
ATELIÉRY KRUSTYLU

12
00:02:00,453 --> 00:02:04,457
{\an8}Chytil ses rovnou do pasti,
stejně jako tehdy v Africe.

13
00:02:05,583 --> 00:02:08,086
Krusty, tady jste.
Musíme spolu něco probrat.

14
00:02:08,253 --> 00:02:11,965
Zaprvé, máme velké problémy
s vaším mluvícím těhotenským testem.

15
00:02:13,675 --> 00:02:16,052
<i>Hej, hej, seš v jináči. A není to moje!</i>

16
00:02:17,887 --> 00:02:20,348
{\an8}Ve 20 procentech se pletou.

17
00:02:21,850 --> 00:02:26,396
{\an8}Tak jo, přebalte je jako míchátka do kafe
a prodejte je na Filipínách.

18
00:02:26,479 --> 00:02:30,400
{\an8}Geniální. Teď další věc.
Výzkumy ukázaly, že Krusty burger

19
00:02:30,525 --> 00:02:33,611
{\an8}je nejnezdravější pokrm na celém světě.

20
00:02:33,862 --> 00:02:36,948
{\an8}- Horší než dvojitej Krusty burger?
- Z nějakého důvodu ano.

21
00:02:38,741 --> 00:02:40,201
{\an8}Dobře, tak uděláme tohle.

22
00:02:40,285 --> 00:02:42,745
{\an8}Jak je ta surovina,
kterou nikdy nepoužíváme?

23
00:02:42,912 --> 00:02:44,789
{\an8}- Zelenina?
- Jo, tohle.
........