1
00:00:06,423 --> 00:00:07,298
{\an8}JADERNÁ ELEKTRÁRNA

2
00:00:10,135 --> 00:00:11,302
{\an8}ŠLECHETNOST POVĚTŠÍ I MALÉHO

3
00:00:12,387 --> 00:00:14,222
SEXROBOT ZABIJÁK
POZOR NA NASTAVENÍ

4
00:00:15,890 --> 00:00:18,518
NESPAL JSEM PŘI HODINĚ,
ABYCH POMOHL DICAPRIOVI

5
00:00:23,732 --> 00:00:25,817
3 DNY BEZ NEHODY

6
00:00:50,550 --> 00:00:55,722
VŠE NEJLEPŠÍ K 22. ŘADĚ
PŘEJE FOX

7
00:01:05,982 --> 00:01:07,233
{\an8}Jsou 4 hodiny ráno.

8
00:01:07,317 --> 00:01:09,944
{\an8}Měli jste být v posteli
už před půl hodinou.

9
00:01:10,070 --> 00:01:11,738
Koukáme na udílení Nobelových cen

10
00:01:11,821 --> 00:01:13,114
ze Stockholmu.

11
00:01:13,239 --> 00:01:15,283
{\an8}Nobelovky!

12
00:01:15,450 --> 00:01:16,701
Za ekonomii...

13
00:01:17,744 --> 00:01:19,704
Jagdish Bhagwati.

14
00:01:19,829 --> 00:01:21,831
{\an8}Hurá! Na toho jsem vsadil.

15
00:01:21,956 --> 00:01:22,832
SÁZKY

16
00:01:22,999 --> 00:01:23,917
- Klikaři.
- Tiše!

17
00:01:24,042 --> 00:01:26,419
{\an8}Teď vyhlásí
tu nejušlechtilejší Nobelovu cenu...

18
00:01:26,503 --> 00:01:28,088
{\an8}Cenu za mír.

19
00:01:28,213 --> 00:01:30,215
Za to bych zabil.

20
00:01:30,340 --> 00:01:33,259
A Nobelovu cenu za mír získává...

21
00:01:33,426 --> 00:01:34,427
Není to vzrušující?

22
00:01:34,594 --> 00:01:36,096
...Šáša Krusty.

23
00:01:40,141 --> 00:01:41,851
A nyní muž, který se přidal k osobnostem

24
00:01:41,976 --> 00:01:44,604
........