1
00:00:06,381 --> 00:00:07,507
{\an8}VÍTEJTE V JADERNÉ ELEKTRÁRNĚ

2
00:00:10,093 --> 00:00:11,428
{\an8}ŠLECHETNÝ DUCH POVĚTŠÍ
I MALÉHO

3
00:00:12,303 --> 00:00:14,055
PLODY MOŘE
TEĎ O 50 % RYBÍCH OČÍ NAVÍC

4
00:00:14,139 --> 00:00:15,098
ZÁKLADNÍ ŠKOLA

5
00:00:15,515 --> 00:00:18,810
PRINCE NENÍ SYNEM
MARTINA LUTHERA KINGA

6
00:00:23,648 --> 00:00:26,860
3 DNY BEZ NEHODY

7
00:01:09,277 --> 00:01:11,404
GAUČ UTEKL RODINĚ
A SCHOVAL SE V NOVINÁCH

8
00:01:11,529 --> 00:01:12,906
GAUČ VYHRÁVÁ ZÁPAS

9
00:01:15,575 --> 00:01:19,162
GAUČ NA NÁVŠTĚVĚ NA BURZE

10
00:01:19,537 --> 00:01:21,247
VÝPRODEJ GAUČŮ

11
00:01:21,372 --> 00:01:22,373
Hej!

12
00:01:22,707 --> 00:01:26,294
KOMIKS
GAUČOVÝ GAG

13
00:01:26,628 --> 00:01:27,921
TAJNÉ

14
00:01:28,004 --> 00:01:29,923
ŽLUTÁ RODINA HLEDÁ GAUČ
VŠE ODPUŠTĚNO

15
00:01:31,925 --> 00:01:34,427
RODINA SE SHLEDALA S GAUČEM
A SEDÍ NA NĚM

16
00:01:43,937 --> 00:01:45,939
Vítejte u „Kentových korekcí“.

17
00:01:46,022 --> 00:01:47,524
Zjistili jsme, že v angličtině

18
00:01:47,607 --> 00:01:49,901
se slovo „korekce“ píše s „C“ na začátku.

19
00:01:49,984 --> 00:01:51,194
KENTOVY KOREKCE

20
00:01:51,319 --> 00:01:52,654
Tímto se za chybu omlouváme.

21
00:01:52,779 --> 00:01:55,865
{\an8}Lízo, mačkej čudlíky,
dokud nenajdeme něco dobrýho.

22
00:01:55,990 --> 00:01:58,326
<i>Vítejte na stanici Tube Town,
domově...</i>

23
00:01:58,535 --> 00:01:59,619
<i>Dobrého šerifa,</i>
........