1
00:00:06,423 --> 00:00:08,675
CENTRÁLNÍ ARÉNA DUFF
POSEZENÍ S DINOSAURY

2
00:00:11,720 --> 00:00:14,806
<i>Naše putování začíná před 65 miliony let...</i>

3
00:00:15,390 --> 00:00:18,184
<i>kdy tato úžasná stvoření
udělala své první krůčky.</i>

4
00:00:18,435 --> 00:00:20,353
{\an8}Je hezké, vidět všechny ty děti

5
00:00:20,437 --> 00:00:22,897
{\an8}celé natěšené,
že uvidí své oblíbené dinosaury.

6
00:00:28,820 --> 00:00:30,113
To nejsou dinosauři!

7
00:00:30,280 --> 00:00:31,489
Dinosauři zpívají!

8
00:00:32,949 --> 00:00:35,076
Chci zpátky do maminky!

9
00:00:38,163 --> 00:00:41,458
Au, au, au, au, au!
Těch pět minut mě stálo osm set dolarů!

10
00:00:41,624 --> 00:00:44,836
<i>Dinosauři vládli Zemi po miliony let,</i>

11
00:00:44,961 --> 00:00:47,464
<i>než do Země narazil obří asteroid</i>

12
00:00:47,630 --> 00:00:49,424
<i>a tím jejich éru ukončil.</i>

13
00:00:55,305 --> 00:00:56,681
Vyhynutý!

14
00:00:56,973 --> 00:00:59,726
{\an8}<i>Takže pamatujte, starejte se o naši Zemi,</i>

15
00:00:59,976 --> 00:01:02,645
{\an8}<i>jinak nás čeká stejný osud jako dinosaury.</i>

16
00:01:03,688 --> 00:01:05,565
{\an8}Děti, slyšely jste to poučení?

17
00:01:05,690 --> 00:01:07,233
{\an8}Poučením má být tohle?

18
00:01:07,317 --> 00:01:08,860
{\an8}Vyplývá z toho to,

19
00:01:08,985 --> 00:01:11,988
{\an8}že ať uděláme, co uděláme,
stejně nás vyhubí obří asteroid,

20
00:01:12,197 --> 00:01:14,783
{\an8}a proto, bychom si měli užívat
a pořádně to tu zaprasit!

21
00:01:15,909 --> 00:01:18,411
{\an8}Jo! Proč by si měl asteroid
užít všechnu legraci.

22
00:01:22,791 --> 00:01:24,584
{\an8}Co je? Dávalo to smysl.

23
00:01:30,048 --> 00:01:31,049
- Suvenýry!
- Suvenýry!

........