1
00:00:14,055 --> 00:00:17,350
Budeme takhle přemalovaní celý díl?

2
00:00:17,475 --> 00:00:19,144
Překreslení, tati.

3
00:00:19,227 --> 00:00:21,312
To je jedno, je mi z toho zle.

4
00:00:22,439 --> 00:00:24,816
Vznešený pokus, který selhal.

5
00:00:38,705 --> 00:00:40,081
BARTOVSTVÍ

6
00:00:40,206 --> 00:00:41,624
Proč je nebe modré?

7
00:00:42,792 --> 00:00:44,169
Tak to nevím, prostě je.

8
00:00:44,252 --> 00:00:46,838
- Proč jsou mraky bílé?
- Netuším.

9
00:00:46,921 --> 00:00:48,631
Proč jsou lidé žlutí?

10
00:00:48,715 --> 00:00:50,467
Stvořil je tak Bůh.

11
00:00:50,550 --> 00:00:51,718
Proč je tráva zelená?

12
00:00:51,801 --> 00:00:53,678
Abys v ní našel golfové míčky.

13
00:00:53,762 --> 00:00:55,305
Teď mám otázku já.

14
00:00:55,388 --> 00:00:57,932
Proč jsi to autíčko nechal na schodech?

15
00:01:00,101 --> 00:01:02,312
- Proč je krev červená?
- Proč se ptáš?

16
00:01:02,395 --> 00:01:04,314
- Teče ti z ucha.
- Ne!

17
00:01:04,481 --> 00:01:07,984
{\an8}Zůstaneš s dědou, než se otec zotaví.

18
00:01:08,151 --> 00:01:09,444
{\an8}Nepouštějte ho ke mně!

19
00:01:14,824 --> 00:01:15,784
{\an8}Znovu, chlapče.

20
00:01:15,867 --> 00:01:17,327
{\an8}Určitě to nemůže ovládat.

21
00:01:21,831 --> 00:01:23,166
{\an8}Barte, neměl bys...

22
00:01:25,335 --> 00:01:26,753
{\an8}Možná ještě jednou.

23
00:01:36,096 --> 00:01:37,388
{\an8}Budeme si hrát s auty?

24
00:01:38,389 --> 00:01:42,102
{\an8}Ale ne, pokud se ohnu, už se nenarovnám.

25
........