1
00:00:07,340 --> 00:00:09,467
ŠKOLNÍ NOVINY
REDAKČNÍ SCHŮZE

2
00:00:09,843 --> 00:00:12,470
{\an8}Huberte, dobrá práce
s tou omáčkou z jídelny.

3
00:00:12,637 --> 00:00:14,764
{\an8}Odpovědělo nám to na otázky,
ale také nastolilo nové.

4
00:00:14,848 --> 00:00:16,307
HNĚDÁ TRAGÉDIE:
REQUIEM ZA OBĚD

5
00:00:17,434 --> 00:00:21,187
{\an8}Přináším vám to, co vy novináři
nesnášíte nejvíc. Zprávy.

6
00:00:21,312 --> 00:00:23,481
{\an8}Školní <i>noviny</i> jsou v obrovské ztrátě.

7
00:00:23,648 --> 00:00:27,485
{\an8}Minulý měsíc prodělaly... 32 dolarů.

8
00:00:28,737 --> 00:00:30,697
{\an8}Ale pravda je k nezaplacení.

9
00:00:30,864 --> 00:00:34,826
{\an8}Konečně mám oficiální výpověď
ohledně otřesů mozků při vybíjené.

10
00:00:35,076 --> 00:00:37,078
{\an8}Vybika, vybika.

11
00:00:37,328 --> 00:00:39,748
{\an8}Vybika.

12
00:00:40,040 --> 00:00:42,876
{\an8}Je mi líto, ale nemám jinou možnost,
než přivést nového redaktora.

13
00:00:43,084 --> 00:00:46,129
{\an8}Páťáka, který dokázal udělat ze školního
básnického revue

14
00:00:46,212 --> 00:00:49,215
{\an8}dojnou krávu na peníze. Billyho.

15
00:00:50,050 --> 00:00:52,469
Školka skončila, vy pisálci.

16
00:00:52,761 --> 00:00:56,139
{\an8}Odteď to tu bude jako, když Carrie
Underwoodová uváděla ceny za country.

17
00:00:56,264 --> 00:00:58,308
{\an8}Čekají nás velké změny.

18
00:00:58,600 --> 00:01:02,353
{\an8}Ty jsi zřejmě velký talent.
Vypadni. Máš padáka.

19
00:01:02,896 --> 00:01:05,940
{\an8}Vidíte? Nikdo nemá místo jisté.
Fidget spinner.

20
00:01:06,941 --> 00:01:09,736
{\an8}Co to děláš? Hubert je dobrý novinář.

21
00:01:10,070 --> 00:01:12,572
{\an8}Za dobrou novinařinu si pizzu
nekoupíme, holčičko.

22
00:01:13,031 --> 00:01:14,991
{\an8}Budeme už pouze online.

........