1
00:00:58,559 --> 00:01:00,978
TOTO JE FIKCE.
DĚTI BYLY NATÁČENY POD DOHLEDEM.

2
00:01:02,021 --> 00:01:06,525
Co je? Tak mi ji vraz!
Všichni koukají. Vraz mi ji! Dělej!

3
00:01:07,818 --> 00:01:11,071
Paní Čchoi a pan Kang tehdy nebyli spolu.

4
00:01:12,490 --> 00:01:14,283
Jak to můžete vědět?

5
00:01:15,075 --> 00:01:18,037
-S panem Kangem jsem byla já.
-Cože?

6
00:01:27,170 --> 00:01:28,297
Pan Kang a já

7
00:01:29,465 --> 00:01:30,633
spolu chodíme.

8
00:01:39,558 --> 00:01:43,145
Věřila jsem, že jsem jediná,
kdo může pana Kanga očistit.

9
00:01:43,896 --> 00:01:47,316
To je tvá odpověď na mou žádost o ruku?

10
00:01:50,569 --> 00:01:51,529
Ano.

11
00:01:54,240 --> 00:01:55,449
Věřila jsem,

12
00:01:56,158 --> 00:01:58,994
že nás může ochránit jen moje odvaha.

13
00:02:00,454 --> 00:02:01,372
Ale…

14
00:02:03,457 --> 00:02:05,459
to byla jen arogance.

15
00:02:05,543 --> 00:02:06,961
Kdy to začalo?

16
00:02:07,753 --> 00:02:09,088
Kdo udělal první krok?

17
00:02:09,170 --> 00:02:10,130
Vezmete se?

18
00:02:14,426 --> 00:02:15,511
No, vlastně…

19
00:02:15,594 --> 00:02:16,470
Ale ne.

20
00:02:16,554 --> 00:02:18,138
-Paní Čcha.
-Paní Čchoi.

21
00:02:18,222 --> 00:02:19,473
Na slovíčko, prosím.

22
00:02:27,356 --> 00:02:29,316
Vyškube jí paní Čchoi vlasy?

23
00:02:29,400 --> 00:02:32,111
Děláš si srandu? Spíš naopak.

24
00:02:33,279 --> 00:02:34,613
Každopádně je to sranda.
........