1
00:00:19,060 --> 00:00:21,430
Pořád jsi mi neřekl, o co ti jde.

2
00:00:21,930 --> 00:00:24,980
Hledáme tu fragmenty Geassu.

3
00:00:25,060 --> 00:00:28,570
Proč jsi ho tedy té dívce dával?

4
00:00:29,610 --> 00:00:31,030
Aby ses pobavil?

5
00:00:31,400 --> 00:00:34,740
Nebo protože je příbuzná s Kajugou?

6
00:00:35,450 --> 00:00:36,620
Kdo ví?

7
00:00:38,660 --> 00:00:42,200
Ale nemáš v plánu se dál angažovat, že ne?

8
00:00:44,830 --> 00:00:49,170
Jsme bytosti, na které
se zvyklosti tohoto světa nevztahují.

9
00:00:52,050 --> 00:00:53,380
Pravda.

10
00:02:29,600 --> 00:02:30,600
{\an8}Aliance

11
00:02:30,690 --> 00:02:34,190
{\an8}<i>Princezna Sherry Britanská,</i>
<i>matka císařovny Sakuji,</i>

12
00:02:34,650 --> 00:02:38,450
<i>byla nejstarší dítě 98. císaře Charlese.</i>

13
00:02:39,030 --> 00:02:43,740
<i>Ale vdala se dřív, než nastoupil na trůn,</i>

14
00:02:43,830 --> 00:02:46,290
<i>čímž se svého nároku</i>
<i>na následnictví vzdala.</i>

15
00:02:46,370 --> 00:02:47,580
{\an8}HAČINOHE – ZÁKLADNA ČERNÝCH RYTÍŘŮ

16
00:02:47,660 --> 00:02:49,620
{\an8}<i>Je však zřejmé, že císařovna Sakuja</i>

17
00:02:49,710 --> 00:02:51,880
{\an8}<i>pochází z legitimní císařské linie…</i>

18
00:02:53,290 --> 00:02:54,290
<i>Doběhli nás.</i>

19
00:02:55,000 --> 00:02:57,260
<i>Pokud Sakuja Sumeragi nastoupí na trůn,</i>

20
00:02:57,340 --> 00:03:01,010
<i>bude vzhledem k jejímu</i>
<i>pokrevnímu poutu s Kagujou a námi</i>

21
00:03:01,090 --> 00:03:02,680
<i>Spojená federace národů</i>
<i>ještě obezřetnější.</i>

22
00:03:03,510 --> 00:03:06,560
<i>Třetí osvobozovací operace se</i>
<i>pravděpodobně zpozdí ještě víc.</i>

23
00:03:07,430 --> 00:03:08,930
Vrchní velitelko Cornelie…

24
00:03:09,940 --> 00:03:12,730
........