1
00:00:01,500 --> 00:00:07,290
{\an8}10. Díl
Čas pro Modrého ochránce!

2
00:00:08,290 --> 00:00:09,340
Co to…

3
00:00:10,050 --> 00:00:13,380
Ještě tam nejsme? Začínám být naštvaný.

4
00:00:13,470 --> 00:00:15,390
Trpělivost. Ještě chvíli…

5
00:00:16,720 --> 00:00:18,640
Neopovažuj se mi rozkazovat.

6
00:00:20,060 --> 00:00:21,890
Chceš další díru?

7
00:00:22,520 --> 00:00:24,440
Počkej! Prosím, počkej!

8
00:00:24,520 --> 00:00:25,520
Co?

9
00:00:25,600 --> 00:00:29,020
{\an8}Tento bojovník je zajatec
a nemá vůli se bránit.

10
00:00:29,110 --> 00:00:31,990
{\an8}Možná jsou nepřátelé, ale neměli
bychom k nim přistupovat s úctou?

11
00:00:37,530 --> 00:00:41,160
Náš nepřítel? Tohle?
Nevykládej si to špatně.

12
00:00:41,240 --> 00:00:43,500
Když mluvíme o boji s monstry,

13
00:00:44,080 --> 00:00:45,960
myslíme tím velitele monster.

14
00:00:46,540 --> 00:00:48,380
Ne o ubohých bojovnících.

15
00:00:50,170 --> 00:00:53,170
Nejsme si rovni. Jsou pod moji úroveň.

16
00:00:53,260 --> 00:00:54,970
V tom případě ti dám radu.

17
00:00:55,550 --> 00:01:01,010
Jediný pohyb od něčeho, co je
pod tvoji úroveň, tě může stát život.

18
00:01:01,100 --> 00:01:03,140
- Cože?
- Prosím, nechme to tak.

19
00:01:04,230 --> 00:01:06,270
Jen o kousek dál, slibuju.

20
00:01:08,730 --> 00:01:10,730
<i>Bylo to tak blízko?</i>

21
00:01:10,820 --> 00:01:14,860
<i>Sbírala XX klíče, aby sem kadeti nemohli?</i>

22
00:01:14,940 --> 00:01:16,490
Může mi někdo…

23
00:01:16,570 --> 00:01:17,570
Uhni.

24
00:01:26,290 --> 00:01:27,790
........