1
00:00:01,000 --> 00:00:05,920
{\an8}Ztracené vzpomínky

2
00:00:11,630 --> 00:00:14,930
Velitel monster Magatia…
Ten zatracený hajzl!

3
00:00:21,140 --> 00:00:23,140
Usukubová, vzpamatuj se!

4
00:00:23,890 --> 00:00:25,850
Nejsi studentkou této školy.

5
00:00:26,100 --> 00:00:29,400
Jsi na misi
v Zelené eskadře jednotek Strážců.

6
00:00:29,980 --> 00:00:31,860
Jednotky Strážců…

7
00:00:34,740 --> 00:00:38,200
Omlouvám se. Proč jsem…

8
00:00:38,580 --> 00:00:40,660
Takové nostalgické vzpomínky…

9
00:00:41,410 --> 00:00:43,160
Co se děje?

10
00:00:43,250 --> 00:00:44,960
Ahoj, lidi! Dobré ráno!

11
00:00:47,710 --> 00:00:49,460
Pojďme se i tento týden snažit!

12
00:00:49,840 --> 00:00:51,090
Dobré ráno, Hisuiová.

13
00:00:52,010 --> 00:00:53,920
Byla jsi někde o víkendu?

14
00:00:54,550 --> 00:00:56,550
Čidori, dodělal jsi úkoly?

15
00:00:57,550 --> 00:00:58,890
-Sklapni, Nišiki!
-Usukubová…

16
00:00:59,430 --> 00:01:01,890
Sakuramo, drž se Usukubové!

17
00:01:02,310 --> 00:01:06,140
Seber se, Usukubová!
Nespadni do pasti velitele monster…

18
00:01:07,520 --> 00:01:09,060
Ubližuješ mi, Sakuramo.

19
00:01:09,690 --> 00:01:11,360
Co myslíš tím velitelem monster?

20
00:01:19,700 --> 00:01:21,200
Jak je Usukubové?

21
00:01:21,290 --> 00:01:23,120
Je pořád stejná.

22
00:01:23,500 --> 00:01:27,460
<i>Chodí na hodiny jako obvykle,</i>
<i>baví se s přáteli jako obvykle</i>

23
00:01:27,540 --> 00:01:29,880
<i>a měla by obědvat jako obvykle.</i>

24
00:01:30,340 --> 00:01:33,880
Zkoušel jsem ji sem pozvat, ale odmítla.
........