1
00:00:13,050 --> 00:00:14,090
Tohle místo je...

2
00:00:15,180 --> 00:00:16,680
Proto ti to říkám.

3
00:00:18,010 --> 00:00:20,680
Nesmíš se přiblížit k Ouroborosu.

4
00:00:22,770 --> 00:00:24,650
Nevím, kdo jste,

5
00:00:24,730 --> 00:00:27,440
ale jsem vám vděčný,
že jste se o mě postaral.

6
00:00:27,520 --> 00:00:29,940
Neměl by ses přemáhat.

7
00:00:30,030 --> 00:00:32,440
Kdo jsi?

8
00:00:32,900 --> 00:00:34,320
Já nejsem nikdo.

9
00:00:34,780 --> 00:00:36,450
Poděkuju vám později.

10
00:00:36,910 --> 00:00:38,780
Musím teď prošetřit Ouroboros.

11
00:00:39,620 --> 00:00:42,870
Ouroboros možná ukrývá pravdu,
kterou hledám.

12
00:00:43,540 --> 00:00:45,540
To není možné.

13
00:00:46,790 --> 00:00:48,210
<i>Oni...</i>

14
00:00:49,290 --> 00:00:51,340
<i>se už rozpadli.</i>

15
00:01:05,980 --> 00:01:07,900
Go! Go! Loser Ranger!

16
00:02:28,020 --> 00:02:30,940
ŘEDITELNA

17
00:02:32,770 --> 00:02:34,440
<i>Nic tu není.</i>

18
00:02:36,400 --> 00:02:38,150
<i>Ani stopy po lidech.</i>

19
00:02:38,820 --> 00:02:42,070
<i>Ta hlavní příšera, o které mluvili,</i>
<i>byla cesta k pravdě.</i>

20
00:02:43,280 --> 00:02:44,870
<i>Co to dělám?</i>

21
00:02:45,370 --> 00:02:46,870
<i>Byla to zbytečná zacházka.</i>

22
00:02:47,580 --> 00:02:49,540
<i>Jsem naprosto bezmocný.</i>

23
00:02:49,920 --> 00:02:51,040
Počkej!

24
00:02:51,120 --> 00:02:52,130
Počkej, sestřičko!

25
........