1
00:00:09,050 --> 00:00:10,090
PRŮMYSLOVÁ VELKOFARMA
NEPOVOLANÝM VSTUP ZAKÁZÁN

2
00:00:10,170 --> 00:00:13,880
„Nepovolaným vstup zakázán“, jo?
Ještě, že Nancy Greenová je povolaná.

3
00:00:13,970 --> 00:00:15,300
Povolaná osvobodit.

4
00:00:23,520 --> 00:00:25,100
Nazdárek, holka.

5
00:00:25,190 --> 00:00:27,940
Usměj se. Přišla jsem vás vysvobodit!

6
00:00:28,980 --> 00:00:31,820
Ale neboj. To není pravá kůže.

7
00:00:31,900 --> 00:00:35,160
Tak kde je ten ovládací panel?
Bingo bango!

8
00:00:37,780 --> 00:00:41,500
Jupí! Jděte za svobodou,
mé dobytčí kamarádky!

9
00:00:42,830 --> 00:00:45,420
Jděte za ní rychleji!

10
00:00:45,500 --> 00:00:47,630
To je ono! Žijte svůj život!

11
00:00:47,710 --> 00:00:50,710
Rychle, rychle! Jejda! Och!

12
00:00:51,090 --> 00:00:52,460
Jejda, tu nesmím ztratit.

13
00:00:54,630 --> 00:00:57,300
Ale, do prkýnka!

14
00:01:10,820 --> 00:01:12,650
<i>Raz, dva, raz, dva, tři, čtyři!</i>

15
00:01:13,110 --> 00:01:16,450
<i>La la la la la la la la</i>

16
00:01:19,910 --> 00:01:23,000
<i>La la la la la</i>

17
00:01:25,210 --> 00:01:26,750
GREENOVI VE VELKOMĚSTĚ

18
00:01:28,080 --> 00:01:29,710
Z KLECE VENKU

19
00:01:30,340 --> 00:01:32,210
Páni!

20
00:01:32,300 --> 00:01:34,970
Tak proto jste byla ve vězení,
paní Greenová?

21
00:01:35,050 --> 00:01:38,430
Přesně tak. Z těch obřích průmyslových
farem se mi vaří krev.

22
00:01:38,510 --> 00:01:41,010
- Jo! Mně taky!
- Stejně tak i ta má.

23
00:01:41,100 --> 00:01:44,020
Děti, až v tomhle bláznivém
světě uvidíte nespravedlnost,

........