1
00:00:05,580 --> 00:00:07,250
VÍTEJTE VE VELKOMĚSTĚ

2
00:00:30,570 --> 00:00:32,240
FARMÁŘSKÝ SRAZ

3
00:00:32,320 --> 00:00:35,450
Tak jo, rodinko,
kdo je připraven na Farmářský sraz?

4
00:00:36,530 --> 00:00:38,160
- Co?
- Já. Tilly je připravena.

5
00:00:38,240 --> 00:00:39,790
To není úplně můj šálek kávy,

6
00:00:39,950 --> 00:00:41,790
ale na stáncích tu dávají věci zdarma

7
00:00:41,870 --> 00:00:43,710
a máma potřebuje nové propisky.

8
00:00:44,830 --> 00:00:47,750
Tak dobrá, jenom pozor,
ať ti neuteče můj proslov!

9
00:00:47,830 --> 00:00:50,170
Už jsem vám říkal,
že jsem dnes VIP řečník?

10
00:00:50,340 --> 00:00:52,630
Jo, tak jsme dostali tyhle vstupenky!

11
00:00:52,710 --> 00:00:55,220
Tuhle krásnou, slunečnou sobotu,
kterou mi už nikdo nevrátí!

12
00:00:55,300 --> 00:00:58,760
Ten proslov bude skvělá reklama
pro Rodinnou farmu Greenů, tatínku!

13
00:00:58,930 --> 00:01:01,180
Kdyby mě tak mohl vidět Starej dobrák Joe.

14
00:01:01,350 --> 00:01:03,680
Táto, nemůžeš si jen tak vymýšlet lidi.

15
00:01:03,850 --> 00:01:04,890
Ne, on je skutečný!

16
00:01:04,980 --> 00:01:07,270
Tehdy na venkově byl Starý dobrák Joe
můj nejlepší kamarád

17
00:01:07,350 --> 00:01:09,690
a jezdili jsme na sraz každý rok spolu!

18
00:01:09,770 --> 00:01:12,360
Zní jako fajn člověk. Kde je mu konec?

19
00:01:12,530 --> 00:01:14,900
No, ztratili jsme kontakt,
když jsme se sem přestěhovali.

20
00:01:14,990 --> 00:01:17,530
Škoda, určitě muselo být fajn
jezdit sem s kamarádem.

21
00:01:19,780 --> 00:01:21,620
Je to to, co si myslím?

22
00:01:21,790 --> 00:01:23,250
Jo, je! Hlína!

23
00:01:23,410 --> 00:01:25,040
K té si musím čichnout!
........