1
00:00:08,800 --> 00:00:14,590
PODZIM 2016
Šestnáct let po Mikeově zmizení

2
00:00:18,060 --> 00:00:19,140
VAZEBNÍ VĚZNICE

3
00:00:19,220 --> 00:00:23,640
Když byl Brian ve vězení
a čekal na soud za únos Denise,

4
00:00:23,730 --> 00:00:25,770
navštěvovala jsem ho jednou týdně.

5
00:00:26,560 --> 00:00:29,570
{\an8}Pořád mi dával úkoly.
Kup Staffordovi knihu…

6
00:00:29,650 --> 00:00:31,030
{\an8}Brianova sestra

7
00:00:31,110 --> 00:00:33,030
{\an8}…lístky na křesťanské setkání.

8
00:00:35,030 --> 00:00:37,490
Pak se mě začal ptát,

9
00:00:37,570 --> 00:00:42,330
jestli bych nenašla někoho,
kdo by uvedl, že měla Denise poměr.

10
00:00:44,160 --> 00:00:45,420
- Jo.
- Mami.

11
00:00:47,790 --> 00:00:52,090
Chtěl zdiskreditovat všechno,
co řekne u soudu,

12
00:00:52,170 --> 00:00:53,670
ke kterému mělo dojít.

13
00:00:57,590 --> 00:01:01,220
„Dám mu 10 000 dolarů, když řekne,

14
00:01:01,310 --> 00:01:03,230
že měl s Denise poměr.“

15
00:01:03,680 --> 00:01:07,560
A já: „To pro tebe neudělám.
Mám čtyři děti.

16
00:01:07,650 --> 00:01:09,860
Když to udělám, skončím tady taky.

17
00:01:09,940 --> 00:01:11,980
Takhle to nebude.“

18
00:01:13,150 --> 00:01:18,820
MANŽELÉ ZABIJÁCI

19
00:01:24,450 --> 00:01:25,870
LEONSKÝ OKRESNÍ SOUD

20
00:01:25,960 --> 00:01:28,080
Nyní jsme u Leonského okresního soudu.

21
00:01:28,710 --> 00:01:32,210
{\an8}- Uveďte celé jméno.
- Wade Steven Wilson.

22
00:01:32,300 --> 00:01:34,590
Já jsem zvláštní agent William Mickler.

23
00:01:35,170 --> 00:01:40,300
{\an8}Jednou nám zavolali, že je tu někdo,
kdo strávil nějaký čas
........