1
00:00:01,240 --> 00:00:02,680
Našli tělo Óscara Egeay.

2
00:00:02,760 --> 00:00:03,760
VIDĚLI JSTE

3
00:00:03,840 --> 00:00:05,280
-Vymstí se nám to?
-Ne.

4
00:00:05,400 --> 00:00:06,600
Spadl do studny?

5
00:00:07,320 --> 00:00:09,480
Óscar tu oblast znal jako své boty.

6
00:00:09,560 --> 00:00:12,280
Smrt Óscara Egeaa
může naše plány urychlit.

7
00:00:12,400 --> 00:00:14,480
Může to být začátek něčeho jiného.

8
00:00:14,600 --> 00:00:16,520
Říkám, že mi nic není.

9
00:00:16,600 --> 00:00:17,960
Tvá matka byla milá.

10
00:00:18,040 --> 00:00:20,560
Odložila bourání kůlny,
abychom ji vyklidili.

11
00:00:20,680 --> 00:00:23,240
Pět nádeníků
na pozemek takové velikosti.

12
00:00:25,800 --> 00:00:27,240
Chtěla bych otestovat vodu.

13
00:00:27,360 --> 00:00:31,280
Kdybyste potřebovali
pomoc s vyčištěním nádrže, jen řekni.

14
00:00:32,200 --> 00:00:34,640
Vypadáš úplně jako tvá matka, Laura.

15
00:00:35,200 --> 00:00:37,320
Antóne, proč máme na účtu jen 1000 eur?

16
00:00:37,400 --> 00:00:39,160
Něco dlužím. Hodně.

17
00:00:39,760 --> 00:00:42,760
Jak vidíš, tihle lidi si nehrají.

18
00:00:42,840 --> 00:00:44,480
Nejdeš vyklízet kůlnu?

19
00:00:44,840 --> 00:00:48,640
Grácie, dovolíš mi zůstat? Ano, nebo ne?

20
00:00:53,800 --> 00:00:59,360
NÁVRAT NA LAS SABINAS

21
00:01:52,720 --> 00:01:53,880
Už zbývá jen pět.

22
00:01:54,440 --> 00:01:55,960
Můžeš použít kolečko.

23
00:01:59,600 --> 00:02:01,680
To mi říkáš až teď?

24
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
No,
........