1
00:00:01,120 --> 00:00:04,560
Radši otce nenechávejte samotného.
Kdybych včas nepřišla,

2
00:00:04,640 --> 00:00:06,520
mohl don Emilio udělat něco šíleného.

3
00:00:06,640 --> 00:00:07,640
VIDĚLI JSTE

4
00:00:07,720 --> 00:00:09,840
Táta měl deprese,
když ztratil tebe a mámu.

5
00:00:09,960 --> 00:00:13,440
Já svůj podíl Pace neprodám.
Las Sabinas je mámin odkaz.

6
00:00:13,640 --> 00:00:14,640
Zůstaneš tu.

7
00:00:14,760 --> 00:00:16,120
Byli jsme tam všichni tři,

8
00:00:16,200 --> 00:00:18,520
když řešili prodej radě.

9
00:00:18,600 --> 00:00:21,960
Musí tě poslouchat.
Ty peníze jsou i tvoje.

10
00:00:22,040 --> 00:00:25,120
Nejde o to, co chci já,
ale co by chtěl Óscar.

11
00:00:25,200 --> 00:00:28,120
Nemyslíš, že by Óscar
upřednostnil budoucnost sestry?

12
00:00:28,520 --> 00:00:30,120
Konečně dobré zprávy.

13
00:00:30,200 --> 00:00:31,560
Dědu propustili.

14
00:00:31,680 --> 00:00:33,280
Ráda bych něco nahlásila.

15
00:00:33,440 --> 00:00:36,200
Táta měl pravdu, nádrž byla otrávená.

16
00:00:36,360 --> 00:00:39,960
Esther je na konferenci.
Dělají mi s Miguelem starosti.

17
00:00:40,040 --> 00:00:41,160
Mají asi problémy.

18
00:00:41,320 --> 00:00:43,640
Chci žít někde daleko
s tebou a našimi dětmi.

19
00:00:43,720 --> 00:00:45,400
Každý den se vedle tebe probouzet.

20
00:00:45,520 --> 00:00:46,800
Tak to udělejme.

21
00:00:53,840 --> 00:00:59,920
NÁVRAT NA LAS SABINAS

22
00:01:00,480 --> 00:01:01,320
FOTKY

23
00:01:03,680 --> 00:01:04,560
TISK

........