1
00:00:01,200 --> 00:00:02,520
Musíme farmu prodat Pace.

2
00:00:02,600 --> 00:00:03,760
VIDĚLI JSTE

3
00:00:03,840 --> 00:00:04,920
Co? Máma si to rozmyslela?

4
00:00:05,000 --> 00:00:06,680
Prodá Pace Utrerové.

5
00:00:07,200 --> 00:00:09,520
Emilio vykládá, že někdo vodu znečistil.

6
00:00:09,600 --> 00:00:11,640
Laboratoř našla stopy Herbitechu.

7
00:00:11,720 --> 00:00:14,240
Tu látku, kterou měl Óscar
na oblečení, když umřel.

8
00:00:14,560 --> 00:00:16,840
Ta studna ani není tak hluboká.

9
00:00:16,920 --> 00:00:20,560
Věděl, že skokem do ní
by si leda zlomil nohu.

10
00:00:20,680 --> 00:00:22,680
Čím víc zjišťuju,
tím menší smysl to dává.

11
00:00:22,760 --> 00:00:25,600
Vše ohledně Óscarova případu
půjde přímo a jen ke mně.

12
00:00:25,680 --> 00:00:28,000
Miguel je láska mého života,
tím jsem si jistá.

13
00:00:28,080 --> 00:00:30,080
Nevzdám se toho kvůli jeho minulosti.

14
00:00:30,200 --> 00:00:32,840
Kdo říká, že je Grácie minulost?

15
00:00:32,920 --> 00:00:35,520
Když budeme potlačovat city,
budeme nešťastní.

16
00:00:35,600 --> 00:00:36,840
A druzí taky.

17
00:00:36,920 --> 00:00:38,080
Přijďte dnes na večeři.

18
00:00:38,160 --> 00:00:40,320
Tenhle nesmysl už by měl skončit.

19
00:00:40,480 --> 00:00:41,480
Tak dost!

20
00:00:41,880 --> 00:00:44,120
Jsou věci,
které o Miguelově minulosti nevíš.

21
00:00:44,440 --> 00:00:46,680
A přísahám bohu,
že jestli ho nenecháš,

22
00:00:46,960 --> 00:00:49,320
postarám se, aby shnil ve vězení.

23
00:00:55,040 --> 00:00:59,800
NÁVRAT NA LAS SABINAS

........