1
00:00:03,540 --> 00:00:06,130
<i>Podobné soundtracky už se nedělají,</i>

2
00:00:06,210 --> 00:00:09,750
s tolika písněmi přidanými do filmu

3
00:00:10,460 --> 00:00:13,300
<i>a s takovou mírou kulturní specifičnosti.</i>

4
00:00:13,380 --> 00:00:18,300
<i>Máme tu příběh, v němž se setkávají</i>
<i>příslušníci krásných a rozmanitých etnik.</i>

5
00:00:18,390 --> 00:00:20,310
Co s tím jako skladatel uděláte?

6
00:00:20,810 --> 00:00:21,810
<i>Využijete toho.</i>

7
00:00:22,640 --> 00:00:27,730
{\an8}<i>Produkuji s umělci písně</i>
<i>a píšu hudbu k filmům.</i>

8
00:00:28,480 --> 00:00:33,530
{\an8}Toto je první projekt,
kde jsem tyto dvě věci mohl spojit.

9
00:00:34,320 --> 00:00:37,120
<i>Spolupráce s Ludwigem na tohle projektu</i>

10
00:00:37,200 --> 00:00:40,540
byla pro mě
rozhodně nezapomenutelný zážitek.

11
00:00:42,830 --> 00:00:45,460
<i>Tohle bychom si ani nevysnili,</i>

12
00:00:46,370 --> 00:00:48,790
protože někdy nám to
rozhodně připadalo nemožné.

13
00:00:48,880 --> 00:00:51,170
SILNÉ HLASY:
HUDBA Z FILMU WAKANDA NECHŤ ŽIJE

14
00:00:57,140 --> 00:01:03,140
{\an8}Ludwig Göransson
Šest let

15
00:01:03,560 --> 00:01:05,890
<i>Živil jsem se výukou hry na kytaru</i>

16
00:01:05,980 --> 00:01:09,400
<i>a začal jsem ho učit, když mu bylo šest.</i>

17
00:01:12,900 --> 00:01:15,240
<i>Když mu bylo devět,</i>

18
00:01:15,320 --> 00:01:19,120
poslouchal jsem doma Metallicu,

19
00:01:19,200 --> 00:01:21,410
{\an8}Ludwig to slyšel a ptal se, co to je.

20
00:01:21,490 --> 00:01:23,450
{\an8}Ludwigovi rodiče

21
00:01:23,540 --> 00:01:25,000
{\an8}Že si to chce zahrát.

22
00:01:32,090 --> 00:01:36,930
<i>V té době začal cvičit</i>
<i>každý den spoustu hodin.</i>

23
00:01:43,520 --> 00:01:47,520
<i>Vážně mě začal bavit </i>shredding.

........