1
00:00:12,095 --> 00:00:14,639
V noci 29. prosince

2
00:00:15,223 --> 00:00:18,309
jsem šla s brekem spát
a řekla jsem Stevovi…

3
00:00:18,393 --> 00:00:20,228
Nikdy na to nezapomenu.

4
00:00:20,311 --> 00:00:23,440
Řekla jsem mu,
že nevím, kolik toho ještě zvládnu.

5
00:00:23,523 --> 00:00:25,942
„Nevím, jak dlouho ještě…

6
00:00:26,443 --> 00:00:30,447
Nevím, jak dlouho
ještě vydržím nevědět, kdo to udělal.“

7
00:00:32,490 --> 00:00:35,869
A v tu noc mi pak někdo volal,

8
00:00:36,369 --> 00:00:38,329
že zrovna někoho zatkli.

9
00:00:39,414 --> 00:00:40,999
Byla jsem v šoku.

10
00:00:41,916 --> 00:00:46,004
Máme nové zprávy
ohledně vraždy čtyř vysokoškoláků v Idahu.

11
00:00:46,588 --> 00:00:49,174
Bryan Christopher Kohberger,
kterému je něco přes dvacet,

12
00:00:49,257 --> 00:00:53,678
je nyní ve vazbě
a čeká na vydání zpět do Idaha.

13
00:00:54,596 --> 00:00:58,224
Pan Kohberger byl zadržen
bez jakýchkoli problémů.

14
00:00:58,308 --> 00:01:01,061
Místo převzala FBI, aby ho zpracovala.

15
00:01:01,644 --> 00:01:05,648
Třikrát jsem se detektivů ptala,
jestli je to on, a třikrát mi řekli,

16
00:01:05,732 --> 00:01:08,610
že je to na sto procent on.

17
00:01:08,693 --> 00:01:11,571
Říkali jsme si: „Co je to za člověka?“

18
00:01:11,654 --> 00:01:14,407
Už jsme znali jméno
a věděli jsme, jak vypadá.

19
00:01:15,033 --> 00:01:18,369
Byl to velmi náročný den.

20
00:01:18,953 --> 00:01:23,208
Po jeho zatčení se mi hodně ulevilo.

21
00:01:24,501 --> 00:01:29,089
Měla jsem pocit,
že Kaylee, Maddie, Xana a Ethan

22
00:01:30,548 --> 00:01:33,259
se nějak spojili, aby toho dosáhli.

23
00:01:33,343 --> 00:01:37,388
........