1
00:00:10,630 --> 00:00:13,260
ZAMILOVANÝ MURAI
2
00:01:31,590 --> 00:01:33,920
Co tě štve?
3
00:01:34,010 --> 00:01:36,630
Jsi permanentně naježená,
že jo? Nerudná holka.
4
00:01:36,720 --> 00:01:39,260
Sklapni. Nemůžeš se prostě
objevit jen tak bez ohlášení.
5
00:01:39,340 --> 00:01:41,100
Je trapný být s tebou na veřejnosti.
6
00:01:41,220 --> 00:01:43,600
Ale jdi, to si děláš srandu. Ty se stydíš?
7
00:01:43,680 --> 00:01:46,480
Jsi nesnesitelně rozkošná.
8
00:01:46,560 --> 00:01:49,440
Cože? Nestydím se, jsem jen naštvaná.
9
00:01:49,520 --> 00:01:52,020
A to jsi pořád, co?
10
00:01:52,110 --> 00:01:53,690
A výhradně na mě.
11
00:01:53,780 --> 00:01:55,860
Tuhle výsadu má jen tvůj přítel?
12
00:01:55,940 --> 00:01:57,200
{\an8}Jo, tak nějak.
13
00:01:57,280 --> 00:01:58,820
To se mi docela líbí.
14
00:02:01,070 --> 00:02:03,700
Hele, možná to nevíš,
15
00:02:03,790 --> 00:02:06,160
ale v takových situacích
se páry drží za ruce.
16
00:02:07,250 --> 00:02:08,410
Jasně že to vím!
17
00:02:09,210 --> 00:02:13,090
Jo, jsi strašně roztomilá, viď?
Ty malá rošťando.
18
00:02:13,170 --> 00:02:17,010
Hej, teď není čas na hlouposti.
19
00:02:17,090 --> 00:02:19,550
Chystají se popravit Muraie!
20
00:02:19,630 --> 00:02:21,140
Taky jsem to viděl.
21
00:02:21,220 --> 00:02:22,850
Jak to myslíte, „popravit“?
22
00:02:22,930 --> 00:02:25,390
Za to, co udělal v televizi, je hrdina.
23
00:02:25,470 --> 00:02:27,980
{\an8}Jsi geniální idiot, že?
24
00:02:30,770 --> 00:02:31,770
Co budeme dělat?
........