1
00:00:37,950 --> 00:00:40,950
ZÁVOD

2
00:00:54,260 --> 00:00:55,510
{\an8}Tohle vám upadlo.

3
00:00:55,590 --> 00:00:56,760
{\an8}1. DÍL

4
00:01:03,310 --> 00:01:05,140
{\an8}Dejte tu mašli až nahoru, prosím.

5
00:01:07,350 --> 00:01:08,730
{\an8}Pověsme ten transparent.

6
00:01:09,440 --> 00:01:10,940
{\an8}FILMOVÝ VEČER S LOMOCONEM

7
00:01:11,020 --> 00:01:12,280
{\an8}Vpravo trochu výš.

8
00:01:13,110 --> 00:01:14,490
{\an8}Ano, teď to vypadá dobře.

9
00:01:14,570 --> 00:01:15,450
{\an8}Necháme to tak.

10
00:01:37,260 --> 00:01:39,340
Tady Pak Jun-džo z PR Joa.

11
00:01:39,430 --> 00:01:42,060
Pronajali jsme si 50 židlí,
ale ještě tu nejsou všechny.

12
00:01:42,140 --> 00:01:44,140
- Paní Paková!
- Můžete je hned poslat?

13
00:01:44,220 --> 00:01:45,730
Počkejte chvíli. Co se děje?

14
00:01:45,810 --> 00:01:47,230
Tohle musíte vidět.

15
00:01:47,310 --> 00:01:48,900
Chybí jich asi deset.

16
00:01:50,110 --> 00:01:51,320
Nemá je kdo přivézt?

17
00:01:52,270 --> 00:01:53,570
Ti lidé, co je přivezli…

18
00:01:56,860 --> 00:01:59,160
Pane! Tady nahoře!

19
00:01:59,240 --> 00:02:02,330
Počkejte! Neodjíždějte! Pane!

20
00:02:02,410 --> 00:02:04,040
Co to děláte?

21
00:02:04,450 --> 00:02:06,290
Ne!

22
00:02:06,370 --> 00:02:08,580
Chybí nám židle a nemá je kdo doručit.

23
00:02:08,710 --> 00:02:11,210
Slěčno Iová, teď nemám čas
se s vámi vybavovat.

24
00:02:11,840 --> 00:02:13,090
Musíte mít!

25
........