1
00:00:17,000 --> 00:00:19,280
VIDĚLI JSTE:

2
00:00:19,330 --> 00:00:20,680
Davey O'Briene.

3
00:00:20,730 --> 00:00:23,360
Co tě to popadlo, že jsi vzal
tohohle muže jako rukojmí?

4
00:00:23,500 --> 00:00:24,730
Hele, Davey...

5
00:00:24,960 --> 00:00:27,890
pan Sweeney nám říkal,
že Italy už necháme na pokoji.

6
00:00:30,900 --> 00:00:32,360
Zaccaro mi řekl,
co jsi udělal,

7
00:00:32,400 --> 00:00:34,450
a musím říct, že jsem rád,
že jsi udělal správnou věc.

8
00:00:34,490 --> 00:00:35,810
Jimmy, já chápu,
že jseš naštvanej,

9
00:00:35,840 --> 00:00:38,340
ale právě teď si nemůžeme
dovolit Italy nasrat.

10
00:00:38,450 --> 00:00:40,290
Musíme mít na paměti
to podstatný.

11
00:00:40,330 --> 00:00:42,320
A to je tohle.
Javits Center.

12
00:00:42,440 --> 00:00:45,340
Největší projekt
v historii New York City.

13
00:00:45,550 --> 00:00:48,550
Když to sehrajeme správně,
budou v pácu desítky miliónů.

14
00:00:48,850 --> 00:00:51,140
Snažej se mě dostat do jednotky,
co má na starosti Gambinovy.

15
00:00:51,330 --> 00:00:52,140
Co to kurva je?

16
00:00:52,170 --> 00:00:54,050
Tu vyšetřovací skupinu
dali dohromady federálové.

17
00:00:54,100 --> 00:00:55,930
Chtějí dostat
Castellana.

18
00:00:56,060 --> 00:00:59,510
Toto je struktura
rodiny Gambino.

19
00:00:59,700 --> 00:01:03,070
Nahoře je Paul Castellano
a John Gotti rychle postupuje.

20
00:01:03,250 --> 00:01:04,930
Všechny ty vládní peníze,
co jdou do Javits,

21
00:01:04,970 --> 00:01:06,240
přitahují spoustu
vládních očí.
........