1
00:00:01,251 --> 00:00:02,377
<i>Je právě 7:30,</i>

2
00:00:02,460 --> 00:00:04,504
<i>nyní rekapitulujeme
znepokojivý příběh...</i>

3
00:00:04,587 --> 00:00:08,299
<i>...kosterní pozůstatky, které objevila
skupina žáků šesté třídy v Anacostii.</i>

4
00:00:08,383 --> 00:00:10,927
<i>Podle policie zatím
nebyly ostatky identifikovány,</i>

5
00:00:11,011 --> 00:00:14,055
<i>a není známo, zda existuje
podezření na cizí zavinění.</i>

6
00:00:14,139 --> 00:00:18,601
To, co mladí svědci, s nimiž jsme mluvili,
opakovali nejčastěji, bylo „horor“.

7
00:00:18,810 --> 00:00:21,104
Že to vypadalo jako v hororu.

8
00:00:21,563 --> 00:00:23,690
Tělo zahozené ve špinavé zapadlé uličce

9
00:00:23,773 --> 00:00:25,066
nehumánním způsobem...

10
00:00:25,150 --> 00:00:27,193
- Nesnáším novinářské případy.
- Ano.

11
00:00:27,569 --> 00:00:29,112
Jak jsou tu víc než tři kamery,

12
00:00:29,195 --> 00:00:31,197
tak to z vražd
hodí na kapitána,

13
00:00:31,281 --> 00:00:33,783
ten to hodí na šéfa a ten to hodí na FBI.

14
00:00:33,867 --> 00:00:35,368
A vy šup, hodíte to na mě.

15
00:00:35,452 --> 00:00:37,328
Já vám za tu příležitost děkuji, pane.

16
00:00:37,412 --> 00:00:38,705
Boothe, chci to uzavřít.

17
00:00:38,788 --> 00:00:40,498
Nechci v nedělních novinách

18
00:00:40,582 --> 00:00:43,877
číst „Děti z kostela našly záhadnou
mrtvolu oblečenou na Halloween,

19
00:00:43,960 --> 00:00:45,420
FBI je stále bezradná.“

20
00:00:45,503 --> 00:00:48,381
Garantuji, že si to nepřečtete, pane.
Pustím se do toho.

21
00:00:48,548 --> 00:00:49,549
Kůstko?

22
00:00:49,632 --> 00:00:50,967
Přijela jsem co nejrychleji.

23
00:00:51,051 --> 00:00:53,344
Díky, že jsi přijela.
........