1
00:00:00,792 --> 00:00:06,083
- Jaký to bylo?
- Četla jsem si, procházela
2
00:00:06,750 --> 00:00:08,083
se po pláži,
3
00:00:08,166 --> 00:00:10,250
mrzla.
4
00:00:10,417 --> 00:00:12,250
- V Darfuru?
- V Severní Karolíně.
5
00:00:12,333 --> 00:00:15,291
Změnila jsem plány
a strávila dovolenou s bratrem.
6
00:00:15,375 --> 00:00:18,375
Russ i já chceme najít našeho otce.
7
00:00:18,458 --> 00:00:21,709
Dobře, FBI vám otce najde,
ať se vám to líbí nebo ne.
8
00:00:21,875 --> 00:00:25,208
Nechceme, aby to FBI zkazila.
9
00:00:27,667 --> 00:00:29,417
Může se jezdit po dvou kolech?
10
00:00:29,500 --> 00:00:31,542
Když řežeš začátku
ve vysoké rychlosti.
11
00:00:31,625 --> 00:00:34,709
Kůstko, proč mi trochu nevěříš?
12
00:00:34,792 --> 00:00:36,792
Nepokazím to.
Dobře?
13
00:00:37,000 --> 00:00:38,208
Najdu ho.
14
00:00:38,291 --> 00:00:39,583
Bratr říkal, že to řekneš.
15
00:00:39,667 --> 00:00:41,458
Moc často se opakuješ po bratrovi.
16
00:00:41,542 --> 00:00:44,875
Neviděla jsem Russe 15 let.
Líbí se mi, jak to zní.
17
00:00:46,542 --> 00:00:50,000
Můj bratr.
18
00:00:50,083 --> 00:00:52,834
Proč houkáš?
A proč řídíš jako šílenec?
19
00:00:56,583 --> 00:00:58,625
Trochu.
20
00:01:12,000 --> 00:01:15,417
Dva osobní vozy vykolejily,
jeden se převrátil.
21
00:01:15,583 --> 00:01:17,208
Asi budou oběti.
22
00:01:18,291 --> 00:01:19,875
Stane, potřebuju gázu.
23
00:01:20,583 --> 00:01:22,208
Danny, jestli do deseti...
........