1
00:00:02,458 --> 00:00:05,166
Turisti nesmí pouštět psy z vodítka.

2
00:00:05,250 --> 00:00:09,125
Ale jsem si jistej, že tenhle byl na
volno, a proto našel to, co našel.

3
00:00:09,250 --> 00:00:11,250
- V jakém stavu je tělo?
- Netuším.

4
00:00:11,333 --> 00:00:13,667
- Nemohl jsem se k němu dostat.
- Proč ne?

5
00:00:13,750 --> 00:00:16,917
Ten pes pořád není na vodítku.

6
00:00:17,125 --> 00:00:18,041
Pusť tu kost.

7
00:00:18,125 --> 00:00:20,041
Jak se k tomu tělu dostaneme?

8
00:00:20,125 --> 00:00:22,250
- Pusť to.
- To se jen tak nevidí.

9
00:00:22,542 --> 00:00:25,458
Poslali jsme pro odchytovou službu.
Budou tu tak za hodinu.

10
00:00:25,667 --> 00:00:29,542
Pusť to! Omlouvám se.
Nikdy nic takového neprovedl.

11
00:00:29,625 --> 00:00:31,125
Měla jsi někdy psa, Kůstko?

12
00:00:31,208 --> 00:00:33,166
- Vždycky jsem chtěla prase.
- Prase?

13
00:00:33,834 --> 00:00:36,875
Je velmi chytré a navzdory obecně mylné
představě je čistotné.

14
00:00:36,959 --> 00:00:40,000
Já mám radši prase s trochou omáčky...

15
00:00:40,083 --> 00:00:43,208
To není vtipné. V některých kulturách
psi hlídají mrtvoly,

16
00:00:43,291 --> 00:00:46,667
dokud sami nepojdou hlady.
Takže ho zastřel.

17
00:00:47,291 --> 00:00:50,417
Nezastřelím ho jen proto, že dělá to,
co je pro něj přirozený.

18
00:00:50,500 --> 00:00:52,542
Podle něj mu to, co našel, patří.

19
00:00:52,625 --> 00:00:57,208
Ten pes znehodnocuje ostatky,
které potřebuji. Tak se ho zbav.

20
00:00:57,375 --> 00:00:59,208
Půjde to jinak, Kůstko.

21
00:00:59,750 --> 00:01:01,333
Psi mě mají rádi.

22
00:01:02,250 --> 00:01:05,041
Hodný pejsek. Moc hodný.

........