1
00:00:30,520 --> 00:00:35,600
<i>V roce 1991 dostalo pět mladých žen</i>
<i>od tisku přezdívku "Gang Amazonek".</i>

2
00:00:39,000 --> 00:00:41,440
<i>Tento film vypráví jejich příběh.</i>

3
00:01:53,800 --> 00:01:55,320
-Dobrý?
-Jo.

4
00:01:57,240 --> 00:01:58,440
-Jde to?
-Jo, a ty?

5
00:01:58,600 --> 00:02:00,040
Máma je na noční?

6
00:02:00,200 --> 00:02:01,200
Jo.

7
00:02:01,800 --> 00:02:03,720
Máš tu od ní něco k jídlu.

8
00:02:04,200 --> 00:02:05,560
Já nemám hlad.

9
00:02:05,720 --> 00:02:07,320
Už musím jít.

10
00:02:07,480 --> 00:02:09,760
-Vrátíš se pozdě?
-Ne.

11
00:02:12,200 --> 00:02:13,720
-Tak ahoj.
-Jo.

12
00:02:15,640 --> 00:02:18,440
-Uvidíš se se sestrou?
-Ne.

13
00:02:19,000 --> 00:02:20,560
Dneska ne.

14
00:02:21,200 --> 00:02:23,200
Kdybys ji viděla,
řekni jí, ať se staví.

15
00:02:23,360 --> 00:02:24,280
Jasně.

16
00:02:27,440 --> 00:02:29,000
-Ahoj, Katy.
-Zdravím, jak je?

17
00:02:29,160 --> 00:02:30,360
Jde to, díky.

18
00:02:43,360 --> 00:02:44,920
Vy jste ještě tady?

19
00:02:45,080 --> 00:02:46,840
Kde bysme měli být?

20
00:02:47,480 --> 00:02:49,240
-Nezapomeň, co jsem říkala.
-Klid.

21
00:02:49,400 --> 00:02:50,560
-Vážně.
-Spolehni se.

22
00:03:02,480 --> 00:03:04,080
-Ahoj.
-Máš se?

23
........