1
00:00:21,813 --> 00:00:24,441
Ti tygři jí líp než já.

2
00:00:24,524 --> 00:00:27,527
- Je tu ještě spousta jídla ze včerejška.
- I z předvčera.

3
00:00:27,610 --> 00:00:29,946
Zdá se mi, že se Melinda už dva dny
nepohnula.

4
00:00:30,030 --> 00:00:33,491
- Doufám, že není nemocná.
- Možná s ní něco je.

5
00:00:33,575 --> 00:00:35,410
Zavoláme veterináře?

6
00:00:59,309 --> 00:01:00,477
- Jeďte.
- Díky.

7
00:01:00,560 --> 00:01:02,437
Minulej víkend jsem tu byl s Parkerem.

8
00:01:02,520 --> 00:01:05,065
Opice ti skáčou nad hlavou. Koukneme se?

9
00:01:05,148 --> 00:01:08,359
Boothe, jsme tu kvůli nálezu lidských
ostatků.

10
00:01:08,443 --> 00:01:10,862
No tak, Kůstko, musíš si udělat čas na
primáty.

11
00:01:10,945 --> 00:01:13,364
Proč? Páchnou a hází po lidech exkrementy.

12
00:01:16,409 --> 00:01:18,703
Kdo může pobíhat po zvířecím parku?

13
00:01:18,787 --> 00:01:20,955
Někdo s velmi chabým úsudkem.

14
00:01:21,039 --> 00:01:23,458
Asi mu nikdo neřekl, že tohle nejsou
mazlíčci.

15
00:01:23,541 --> 00:01:25,668
Nevadí.

16
00:01:25,752 --> 00:01:28,421
Tkáně jsou ohlodané a opečené na slunci.

17
00:01:28,505 --> 00:01:33,468
Ale podle kořene nosu jde o černého muže,
vysokého přes 180 cm.

18
00:01:33,551 --> 00:01:36,554
Podle Parkerovy encyklopedie zvířat,

19
00:01:36,638 --> 00:01:40,308
běhají 60 km v hodině a skočí i 10 metrů.

20
00:01:41,601 --> 00:01:43,645
Než se ten tygr pustil,

21
00:01:43,728 --> 00:01:46,064
do čištění kostí, sežral maso a vnitřní
orgány.

22
00:01:46,147 --> 00:01:48,650
Řekl bych, že ten muž vystoupil z auta.

23
00:01:48,733 --> 00:01:50,777
Byl opilý a skončil takhle.
........