1
00:00:01,751 --> 00:00:04,546
Neslyším tě,
signál je tady hrozný.

2
00:00:04,629 --> 00:00:08,049
Mimozemšťané? Říkal jsem ti,
že jsem s lovením mimozemšťanů skončil.

3
00:00:08,133 --> 00:00:12,053
{\an8}Jsem na cestě.
Jo, na Floridě. Jo.

4
00:00:12,137 --> 00:00:15,557
Cože? Ne, jsem v hotelovém
pokoji, pracuju do noci.

5
00:00:16,641 --> 00:00:18,685
Prostě mi budeš muset věřit, zlato.

6
00:00:18,768 --> 00:00:21,021
Jo. Je mi líto,
že to tak cítíš.

7
00:00:25,275 --> 00:00:28,403
Suvenýr z Floridy.

8
00:00:28,486 --> 00:00:30,572
Dobrá.

9
00:00:30,655 --> 00:00:34,367
Zlato, zrovna teď si
nemůžu psát žádný seznam.

10
00:00:34,451 --> 00:00:37,579
Není tady žádné pero
ani papír.

11
00:00:37,662 --> 00:00:40,457
Není tady žádné pero
ani papír.

12
00:00:50,133 --> 00:00:53,803
Panebože! Zlato!

13
00:00:53,887 --> 00:00:55,555
Jednoho jsem našel.

14
00:00:56,806 --> 00:01:00,602
Ne, pero ne.
Mimozemšťana.

15
00:01:00,685 --> 00:01:02,645
Opravdového.
Bože,

16
00:01:02,729 --> 00:01:06,483
musím ho vyfotit.

17
00:01:08,526 --> 00:01:12,405
Co je to?

18
00:01:12,489 --> 00:01:15,825
Zlato, je jich tady více.

19
00:01:20,371 --> 00:01:22,290
Přicházím v míru.

20
00:01:22,373 --> 00:01:26,211
Jmenuji se Marvin Breekman,
ale klidně mi říkejte Marvin.

21
00:01:26,294 --> 00:01:28,254
Nebo Marv.

22
00:01:33,843 --> 00:01:37,889
Panebože! Bože!

23
........