1
00:00:08,133 --> 00:00:09,843
Señora?

2
00:00:09,926 --> 00:00:10,760
Señora?

3
00:00:13,638 --> 00:00:15,682
Señora, vy zase zkoušíte vařit?

4
00:00:16,057 --> 00:00:17,517
Proč to děláte?

5
00:00:17,600 --> 00:00:20,145
Připálíte hrnce a já je pak musím mýt.

6
00:00:21,604 --> 00:00:22,439
<i>Cerda.</i>

7
00:00:22,522 --> 00:00:24,941
Docela to smrdí, señora.

8
00:00:25,025 --> 00:00:26,735
Cokoli vaříte, nejezte to.

9
00:00:30,447 --> 00:00:32,032
Señora?

10
00:00:33,241 --> 00:00:34,868
Señora?

11
00:00:34,951 --> 00:00:36,536
Fuj...

12
00:00:39,748 --> 00:00:41,833
Myslím, že už jste tam dlouho.

13
00:00:41,916 --> 00:00:43,543
Jste cítit potem.

14
00:00:47,714 --> 00:00:50,008
Veřte mi, nikdo nepotřebuje být tak
opálený.

15
00:00:52,427 --> 00:00:54,012
Señora?

16
00:01:02,979 --> 00:01:03,813
Señora?

17
00:01:09,819 --> 00:01:11,321
Kdo má sakra doma solárko?

18
00:01:11,404 --> 00:01:13,865
Neexistují jednodušší způsoby jak dostat
rakovinu?

19
00:01:15,366 --> 00:01:18,995
Odkrytý výběžek spánkové kosti a oblé
čelní kosti

20
00:01:19,079 --> 00:01:20,538
naznačují ženu.

21
00:01:20,622 --> 00:01:22,665
Taky ty bikini jsou docela velká
nápověda.

22
00:01:22,749 --> 00:01:27,045
Jasně. Pórovitý konec hrudní kosti
naznačují třicátnici.

23
00:01:27,128 --> 00:01:30,507
O opálené pleti se uvažovalo jako
o neatraktivní do roku 1920,

24
00:01:30,590 --> 00:01:32,634
........