1
00:00:06,339 --> 00:00:07,549
Mrkla na mě.

2
00:00:07,632 --> 00:00:09,551
Nejspíš jí něco spadlo do oka.

3
00:00:09,634 --> 00:00:10,552
Máš nákupní seznam?

4
00:00:10,635 --> 00:00:11,886
Jo, mám ho tady.

5
00:00:11,970 --> 00:00:14,264
Proč musíš být taková?
Mohla na mě mrknout.

6
00:00:14,347 --> 00:00:15,765
Má šest týdnů, Boothe.

7
00:00:15,849 --> 00:00:18,309
Není dostatečně vyvinutá, aby se
mohla rozhodnout

8
00:00:18,393 --> 00:00:19,060
na tebe mrknout.

9
00:00:19,144 --> 00:00:20,895
No, třeba je stejná jako ty.

10
00:00:20,979 --> 00:00:22,897
Geniální a šílí po mně.

11
00:00:24,441 --> 00:00:25,984
Ten byl dobrej, co?

12
00:00:26,067 --> 00:00:27,986
- Vidíš to? Máma taky mrkla.
- Dobře.

13
00:00:28,069 --> 00:00:31,072
Sbalila jsem jedny dupačky navíc,
svetřík

14
00:00:31,156 --> 00:00:33,783
Mám dětský opalovací krém, kdyby ji chtěli
vzít ven.

15
00:00:33,867 --> 00:00:35,577
Kůstko, bude v pohodě.
V institutu

16
00:00:35,660 --> 00:00:38,163
jsou jedny z nejlepších jeslí v zemi.

17
00:00:38,246 --> 00:00:40,165
Logicky vím, že máš pravdu,

18
00:00:40,248 --> 00:00:42,542
ale z nějakého důvodu jsem přesto
nervózní.

19
00:00:42,625 --> 00:00:44,210
To, protože jsi její máma

20
00:00:44,294 --> 00:00:46,212
a bude to její první den v jeslích

21
00:00:46,296 --> 00:00:47,797
a tvůj první den zpátky v práci.

22
00:00:48,339 --> 00:00:49,716
- Bude se ti stýskat.
- No, uvidím ji

23
00:00:49,799 --> 00:00:51,259
za pár hodin.

........