1
00:00:01,166 --> 00:00:03,959
<i>V minulých dílech...</i>
2
00:00:04,166 --> 00:00:06,166
Nejsem zločinec, jsem hacktivista.
3
00:00:06,375 --> 00:00:07,333
Christopher Pelant,
4
00:00:07,500 --> 00:00:08,750
<i>na okraji společnosti,</i>
5
00:00:08,834 --> 00:00:10,375
<i>IQ mimo kategorie...</i>
6
00:00:10,458 --> 00:00:13,041
Toto je důkaz, že jsem
nikdy neodešel z domova.
7
00:00:13,291 --> 00:00:14,625
Vyrobil šifru z páteře.
8
00:00:14,709 --> 00:00:16,375
<i>A na kost napsal „malware“.</i>
9
00:00:16,458 --> 00:00:18,458
<i>Umí obejít
sledovací zařízení na kotníku.</i>
10
00:00:18,583 --> 00:00:19,667
<i>Už to není jen hacker.</i>
11
00:00:19,917 --> 00:00:21,500
Teď je to také vrah.
12
00:00:23,667 --> 00:00:25,625
Pokud jde o kteroukoli vládní agenturu,
13
00:00:25,709 --> 00:00:26,542
Pelant je čistý.
14
00:00:26,959 --> 00:00:29,458
Já znám toho muže.
Pelant zabil mého přítele.
15
00:00:29,667 --> 00:00:31,375
Hodí to na tebe.
16
00:00:31,458 --> 00:00:33,333
Důkazů proti Brennanové přibývá.
17
00:00:33,583 --> 00:00:35,291
Musíš vzít nohy na ramena.
18
00:00:36,125 --> 00:00:37,458
Myslí, že nás přechytračí.
19
00:00:37,583 --> 00:00:39,000
Teď je ti ten tvůj
20
00:00:39,083 --> 00:00:41,041
geniální mozek k ničemu, co?
21
00:00:41,250 --> 00:00:42,625
Když zjistíme, jak ji dostal
22
00:00:42,750 --> 00:00:44,083
na kamery, očistíme ji.
23
00:00:44,166 --> 00:00:45,750
- Máte ho.
- <i>Christophere Pelante</i>,
24
00:00:45,834 --> 00:00:46,750
<i>jste zatčen.</i>
........