1
00:00:01,083 --> 00:00:03,041
<i>V minulých dílech seriálu</i> Bones...

2
00:00:03,125 --> 00:00:04,875
Nejsem zločinec. Jsem hacktivista.

3
00:00:04,959 --> 00:00:06,041
Christopher Pelant:

4
00:00:06,125 --> 00:00:07,500
sociálně marginalizovaný,

5
00:00:07,583 --> 00:00:09,166
IQ mimo tabulky...

6
00:00:09,250 --> 00:00:11,250
Už není hacker.
Teď je z něj vrah.

7
00:00:11,333 --> 00:00:13,083
První obětí byla Carol Morisseyová.

8
00:00:13,166 --> 00:00:15,417
Dále to byli Inger Johannsenová
a Ezra Krane.

9
00:00:15,500 --> 00:00:18,125
Pak tu máme Ethana Sawyera.
Jeho chování se stupňuje.

10
00:00:18,208 --> 00:00:19,792
Pelant se na nás zaměřil, takže

11
00:00:19,875 --> 00:00:20,959
mu to musíme vrátit,

12
00:00:21,041 --> 00:00:22,125
než jeden z nás zemře.

13
00:00:22,208 --> 00:00:23,875
Ten tvůj velký mozek

14
00:00:23,959 --> 00:00:25,250
už ti moc nepomůže, co?

15
00:00:30,583 --> 00:00:31,917
Pelant je stále na svobodě.

16
00:00:32,000 --> 00:00:33,875
Stále čekáme
na jeho další krok.

17
00:01:28,834 --> 00:01:30,125
No, sušené maso jim došlo.

18
00:01:30,208 --> 00:01:32,458
Dobře, podívej, jak to,
že nemají sušené maso,

19
00:01:32,542 --> 00:01:34,041
jen když jdeš nakupovat ty?

20
00:01:34,125 --> 00:01:35,375
Asi štěstí. Mm-hmm. Víš,

21
00:01:35,458 --> 00:01:37,083
uvědomuješ si, že vím, že lžeš?

22
00:01:37,166 --> 00:01:38,583
Je to tak? Já vím.

23
00:01:38,667 --> 00:01:40,834
Koukni na to! No tak! Super!

24
00:01:40,917 --> 00:01:42,500
"Kalo, bohyně hula," co?
........