1
00:00:04,458 --> 00:00:06,333
Podívejme se...

2
00:00:06,417 --> 00:00:08,333
Vypadáš úplně jako Barbara Stanwyck.

3
00:00:08,417 --> 00:00:10,625
Vypadáš skvěle.
Škoda, že je ten chlap mrtvý.

4
00:00:10,709 --> 00:00:11,583
Ani tě neuvidí.

5
00:00:11,667 --> 00:00:12,667
Radši nosím bílou.

6
00:00:12,750 --> 00:00:14,542
Bílou? Ta se nosí na svatby, Kůstko.

7
00:00:14,625 --> 00:00:15,959
Bílá se nosí na asijské

8
00:00:16,083 --> 00:00:17,709
nebo hinduistické pohřby.

9
00:00:17,792 --> 00:00:20,125
Nechápu, proč tam vůbec musíme jít.

10
00:00:20,208 --> 00:00:22,458
Dnes hrají Flyers obrovský zápas,

11
00:00:22,583 --> 00:00:24,458
který musím vidět.

12
00:00:24,542 --> 00:00:27,458
Můj výzkum těžil z darů pana Mirgy.

13
00:00:27,542 --> 00:00:30,834
Financoval vykopávky na středním východě
a v Africe.

14
00:00:30,917 --> 00:00:33,041
To nevadí. Ani ho neznáš, ok?

15
00:00:33,125 --> 00:00:34,709
Známe Flyers.

16
00:00:34,792 --> 00:00:37,375
Miluju Flyers, ok? Je to velký zápas.

17
00:00:37,458 --> 00:00:38,959
Jsem vděčná za jeho podporu

18
00:00:39,041 --> 00:00:42,417
a ráda bych vzdala úctu jemu
a jeho rodině.

19
00:00:42,500 --> 00:00:44,250
Tys říkal, že mám být
víc empatická.

20
00:00:44,333 --> 00:00:46,458
Takže je to moje vina.

21
00:00:46,542 --> 00:00:48,375
- Ano.
- Aha.

22
00:00:48,458 --> 00:00:51,333
Nechápu, jak se někdo tak bohatý
mohl předávkovat heroinem.

23
00:00:51,417 --> 00:00:53,250
To vezmeš stříkačku a heroin,

24
00:00:53,333 --> 00:00:54,875
........